Hiroyuki Itai

Itai supervisionou sete episódios que abrangem a Saga do Trunks do Futuro e a Saga da Sobrevivência Universal, marcando-o como um peça-chave na produção posterior de Super. Seus episódios do Trunks do Futuro incluíram o episódio 64, o explosivo nascimento de Zamasu Fundido, e o episódio 67, a emocionante despedida de Trunks. Ele dirigiu o episódio 73, com o dilema do filme de Grande Saiyaman de Gohan, e o episódio 76, que capturou a retomada do espírito de luta de Kuririn. Durante a Saga da Sobrevivência Universal, ele dirigiu o desafio de abertura do episódio 82, o treinamento de Gohan e Piccolo no episódio 88, as apostas de fim de universo do episódio 96, a batalha em velocidade da luz entre Goku e Hit no episódio 104, o poder super saiyajin de Kefla no episódio 115, os desenfreados Goku e Vegeta do episódio 123 e a barreira final que se aproximava no episódio 127.

Sua atribuição consistente a momentos cruciais de personagens e sequências de transformação refletiu a confiança da produção em sua capacidade de transmitir peso emocional ao lado da intensidade da ação.

O envolvimento de Itai com Dragon Ball começou com contribuições de animação-chave em Battle of Gods e continuou através de Resurrection 'F' antes de ingressar em Dragon Ball Super como animador-chave. Ele se afastou após o episódio 43 antes de retornar com o especial do Trunks do Futuro e conquistar a promoção a supervisor de animação no episódio 64. Sua jornada de animador de filmes para o cinema a supervisor de série televisiva demonstra a típica progressão de carreira dos principais talentos de animação, com seu envolvimento de vários anos evidenciando seu compromisso contínuo em manter a qualidade visual da franquia.