Voltar

Enrico Bertorelli

Dublador

Dublador e intérprete de personagens italiano com décadas de experiência em dublagem que deu a Cell sua ameaçadora voz italiana em Dragon Ball Z.

Função: voice_actor
Sub Role: Italian voice of Cell
Nacionalidade: Italian
Tamanho do Texto

Dublagem em Dragon Ball Z

Bertorelli forneceu a voz italiana de Cell, um dos antagonistas mais significativos de Dragon Ball Z. Trabalhando nos prolíficos estúdios de dublagem de Milão, ele trouxe intensidade e peso dramático ao vilão bioengenheirado. Sua carreira de dublagem estendeu-se para além do anime, abrangendo incontáveis produções de televisão e séries internacionais que exigiam localização italiana profissional.

Tamanho do Texto

Legado Profissional

Nascido em Barge em 1943, Bertorelli foi uma figura constante na mídia italiana por várias décadas. Além da dublagem, ele atuou em filmes, televisão e teatro em cidades italianas, incluindo Milão, Turim, Roma e Florença, bem como internacionalmente na Suíça. Seu extenso trabalho em radionovelas para a RAI e seu envolvimento em grandes produções italianas o consolidaram como uma respeitada voz da dublagem italiana. Uma lesão nas cordas vocais sofrida em 2008 reduziu sua produção de dublagem no fim de sua carreira.

Compartilhar este recurso

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre Enrico Bertorelli? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.