Voltar

Kōhei Miyauchi

Dublador

Ator e dublador que definiu a voz do personagem Mestre Kame de Dragon Ball até Dragon Ball Z, dando voz ao Eremita Tartaruga ao longo de mais de 260 episódios.

Função: voice_actor
Sub Role: Japanese voice of Master Roshi
Nacionalidade: Japanese
Tamanho do Texto

A Voz do Mestre Kame

Kōhei Miyauchi foi a voz definitiva do Mestre Kame desde o início de Dragon Ball até o episódio 260 de Dragon Ball Z. Seu tom rouco e idoso e sua entrega cômica deram ao velho mestre das artes marciais uma personalidade distinta que os fãs aprenderam a amar. A última sessão de dublagem de Miyauchi foi gravada apenas três meses antes de sua morte, capturando o grito desesperado de Kame por "Kuririn!" antes de o personagem ser transformado em chocolate pelo Super Boo. Além do anime, ele também dublou o Mestre Kame em inúmeros videogames incluindo Dragon Ball Z: Idainaru Son Goku Densetsu e Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22.

Tamanho do Texto

Carreira e Últimos Dias

Nascido em 4 de agosto de 1929, em Kagoshima, Japão, Miyauchi foi um ator e dublador talentoso afiliado à Toei Animation e à Aoni Production. Seu último crédito de dublagem foi ao ar em 15 de março de 1995. Ele faleceu em 2 de junho de 1995, no Hospital Itabashi da Universidade Nihon em Tóquio, aos 65 anos, devido a varizes abdominais. Suas contribuições para Dragon Ball permanecem icônicas, com sua atuação como Mestre Kame considerada um elemento fundamental do charme inicial da franquia.

Compartilhar este recurso

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre Kōhei Miyauchi? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.