O mangaká que Akira Toriyama escolheu a dedo para desenhar Dragon Ball Super. Superfã desde sempre, que entrou na carreira rabiscando personagens de Dragon Ball toda manhã, Toyotarou hoje conduz o mangá oficial e cria muitos dos seus novos rostos.
Toyotarou é o ilustrador oficial do mangá Dragon Ball Super, a serialização contínua que reconta e expande a era do anime Super. Entrou na Shueisha em 2012 depois de pedir diretamente o trabalho, e só conseguiu a missão de Super depois de desenhar duas páginas-amostra que o próprio Akira Toriyama aprovou pessoalmente. Do arco do Deus da Destruição Bills até o Torneio do Poder, Moro, Granolah e adiante, o mangá mensal é responsabilidade dele, muitas vezes correndo à frente do anime ou em paralelo a ele e, às vezes, contando versões significativamente diferentes da mesma história.
Antes de Super, ele desenhou Dragon Ball Heroes: Victory Mission, um spin-off ligado ao jogo de cartas de arcade, e criou a adaptação em mangá do filme Resurrection F, de 2015. Também desenhou Dragon Ball Xenoverse 2 The Manga e o mangá Dragon Ball Super Divers, ancorando-o como um dos artistas vivos de Dragon Ball mais visíveis em atividade hoje.
Toyotarou era um obcecado por Dragon Ball muito antes de qualquer pagamento estar envolvido. Ele já contou que desenhava personagens de Dragon Ball depois do café da manhã quando criança, e há ampla suposição de que seja o artista que antes trabalhava sob outro nome em círculos de doujinshi, mais famoso por um projeto fan made de Dragon Ball AF por volta do ano 2000. Esse passado aparece em sua compreensão polida das formas, expressões e poses de Toriyama, um pastiche afiado o suficiente para que o próprio Toriyama desse o aval.
A partir da Saga da Sobrevivência do Universo, ele também assumiu funções de design de personagens em Dragon Ball Super, às vezes trabalhando sozinho, às vezes colaborando com Toriyama nas versões finais. A lista de designs com que contribuiu é profunda: os Deuses da Destruição Belmod, Heles, Rumsshi, Liquiir, Giin, Arak e Mule, ao lado do mundo dos anjos, além de novos personagens de destaque como Merus, Moro e o atirador Saiyajin Granolah, que Toyotarou já chamou de seu design favorito de todos os que já criou.
Para além do mangá principal, Toyotarou mantém uma longa série de ilustrações promocionais no site oficial de Dragon Ball, frequentemente creditadas como Toyotarou Drew It, dando holofote a personagens obscuros que nunca apareceram de fato em Super. Ao longo do tempo, ele redesenhou o Androide 8, Lunch, Tamborine, Tapion, Super Janemba, Bardock, Paragus, Broly, Zarbon, Pikkon, o Coronel Silver e dezenas de outros, transformando a coluna em uma carta de amor às camadas mais profundas da mitologia de Dragon Ball.
Ele já apontou o momento do primeiro Super Saiyajin de Freeza como sua cena favorita da franquia e o final do Patrulheiro Galáctico Prisioneiro como sua batalha favorita para desenhar. Com Toriyama partido, Toyotarou se firma agora como o curador mais direto da linha de mangá de Dragon Ball, um ex-fanartista a quem foi confiada a tarefa de manter Goku e Vegeta na página.

O ultimo filme de Dragon Ball de Akira Toriyama chega ao Hulu em 13 de abril com legendas e dublagem, trazendo a aclamada aventura de Gohan e Piccolo para um publico mais amplo antes do maior ano da franquia....

Relatórios indicam que Dragon Ball Super: Beerus concluiu sua produção bem antes de sua estreia no outono de 2026, um contraste bem-vindo com os primeiros dias apressados do anime original de Dragon Ball Super....

Christopher Sabat dubla Vegeta há mais de 25 anos, mas o desgaste físico do intenso trabalho vocal de Dragon Ball o levou a discutir abertamente a possibilidade de se afastar....
Quer saber mais sobre Toyotarou? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.