Voltar
Babidi Saga saga key art from Dragon Ball Z

Babidi Saga

Saga

O mago Babidi manipula os guerreiros mais fortes da Terra em um plano para ressuscitar Majin Buu. Vegeta se entrega voluntariamente à magia negra para ter uma chance de resolver sua rivalidade com Goku, e a batalha resultante gera energia suficiente para despertar a criatura mais perigosa do universo.

Tamanho do Texto

Descendo para a Nave do Mago

A Babidi Saga continua após o 25º Torneio Mundial de Artes Marciais, quando os Z Fighters perseguiram os ladrões de energia Spopovich e Yamu até um local remoto. O que encontraram foi uma nave espacial e uma conspiração milenária em andamento. O mago Babidi, filho do mago negro Bibidi, havia estado trabalhando para ressuscitar Majin Buu, uma criatura de pura destruição selada há milhões de anos pelos Supreme Kais. Para quebrar o selo, Babidi precisava de uma quantidade enorme de energia extraída de guerreiros poderosos.

Dabura, o Rei do Reino Demoníaco e o servo mais poderoso de Babidi, enfrentou os Z Fighters diretamente. Ele matou Kibito com um único golpe e transformou tanto Krillin quanto Piccolo em pedra com sua saliva. O Supreme Kai explicou que a única forma de reverter a petrificação era matar o próprio Dabura. Os guerreiros restantes, Goku, Vegeta, Gohan e Supreme Kai, entraram na nave de Babidi para descer por seus níveis de defensores.

Cada andar apresentava um novo oponente. Vegeta despachou Pui Pui em seu planeta natal sem suar uma gota, a gravidade dez vezes maior que a da Terra não significava nada para um homem que treinava com 450 vezes o normal. Goku derrotou Yakon ao sobrecarregá-lo deliberadamente com energia Super Saiyan até a criatura explodir. Gohan enfrentou o próprio Dabura no terceiro nível e lutou até um ponto de equilíbrio aproximado como um Super Saiyan 2, embora seus anos de paz tivessem embotado seus instintos de combate.

Tamanho do Texto

Um Príncipe Reclaima Sua Escuridão

Dabura notou algo durante a luta de Gohan: o coração de Vegeta não era puro. Fervia de ressentimento, inveja e uma necessidade obsessiva de superar Goku. Dabura se retirou da batalha e sussurrou sua descoberta a Babidi. Se o mago conseguisse virar o Príncipe Saiyan, a energia liberada seria mais que suficiente para completar a ressurreição de Buu.

A magia de Babidi penetrou na mente de Vegeta, e no momento mais crucial da saga, Vegeta deixou acontecer. Ele não resistiu. Ele acolheu a marca Majin em sua testa porque promovia o que anos de treinamento não tinham: o poder de finalmente se igualar a Goku. Babidi teletransportou o grupo de volta à arena do Torneio Mundial, onde Majin Vegeta imediatamente começou a matar espectadores para forçar a mão de Goku.

Os gritos da multidão, Bulma desmaiando de horror, os outros Z Fighters congelados de descrença. Tudo era calculado. Vegeta admitiu que havia ficado envergonhado da vida que construiu na Terra, envergonhado de se importar com sua esposa e filho, envergonhado de ser segundo a um Saiyan de classe baixa que sorria em cada vitória. Ele queria sua antiga ferocidade de volta, e a magia de Babidi era a chave.

Goku concordou em lutar. Eles se mudaram para um deserto árido e se chocaram como Super Saiyan 2s, seu poder perfeitamente equilibrado. Cada golpe que Vegeta acertou carregava décadas de frustração. Cada pancada que Goku devolveu foi temperada pelo conhecimento de que a ressurreição de Buu se aproximava a cada segundo que eles gastavam lutando um contra o outro em vez de parar Babidi.

Tamanho do Texto

O Selo se Rompe

Enquanto os dois Saiyans destroçavam a paisagem, Gohan e Supreme Kai correram para parar Babidi na fonte. Gohan conseguiu acertar a bola selada com um Kamehameha justamente quando ela se abriu, e por um momento angustioso, pareceu estar vazia. O Supreme Kai celebrou. Então uma nuvem de fumaça rosa subiu da bola, e a celebração morreu na garganta de todos. Majin Buu havia despertado.

A Babidi Saga é frequentemente lembrada pela transformação de Vegeta em vez da chegada de Buu, e com razão. Majin Vegeta é a culminação de um arco de personagem que começou no Planet Namek. Toda humilhação que Vegeta sofreu, toda vez que Goku o superou, todo momento tranquilo de contentamento doméstico que o fazia se sentir fraco, tudo isso cristalizou na decisão de abraçar a escuridão por mais uma chance de supremacia.

O que faz a queda de Vegeta ressoar é que a magia de Babidi não o lavou o cérebro. O próprio Vegeta insistiu que não havia sucumbido completamente. Ele escolheu permitir a corrupção porque seu orgulho exigia isso. O M em sua testa não era uma marca de escravidão; era um acordo com o diabo que Vegeta fez com os olhos bem abertos. Esta distinção o separa de todos os outros servos Majin na saga. Dabura, Spopovich e Yamu eram marionetes. Vegeta era um participante disposto que usou o poder de Babidi para seus próprios fins.

Enquanto isso, o formato de royal rumble no Torneio Mundial proporcionou um contrabalanço mais leve. Android 18 expôs Goten e Trunks disfarçados como "Mighty Mask", depois fez um acordo com o Sr. Satan para deixá-lo vencer em troca do dobro do prêmio em dinheiro. Estes momentos cômicos mantiveram a saga de se tornar implacavelmente sombria, mesmo quando a história principal se precipitava em direção à catástrofe.

Compartilhar este recurso

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre Babidi Saga? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.