Saga da Cópia do Vegeta

A Saga Copy-Vegeta é um arco de cinco episódios exclusivo do anime inserido entre as sagas Universe 6 e Trunks do Futuro em Esfera do Dragão Super. Abre com o pós-jogo do Torneio dos Destruidores, onde os Guerreiros Z fazem uma festa de vitória. O gag recorrente da primeira metade é a tentativa cada vez mais desesperada de Bills em esconder o fato de que Monaka, o lutador que ele afirmava ser o mais forte no Universo 7, é na verdade um entregador tímido sem nenhuma habilidade de combate.

A comédia escala lindamente. Bills veste um traje de Monaka para treinar com Goku, e a luta resultante se torna uma batalha legítima conforme Bills se deixa levar pela emoção de lutar com restrições. Piccolo e Vegeta se movem desesperadamente para manter o traje intacto enquanto Puar se transforma em Bills como isca. Goku, blissfully ignorante, conclui que Monaka pode se dividir em dois corpos e o elogia por isso.

Entre os momentos de comédia, Goku é diagnosticado com Transtorno de Ki de Início Tardio, uma consequência de usar recklessly Super Saiyajin Blue Kaio-ken durante o torneio. Seus sentidos são embaralhados, causando-o a se teleportar para locais errados, incluindo o quarto de Bulma enquanto ela veste apenas uma toalha, uma cena que quase o matou tanto pelo sistema de segurança de Bulma quanto por Vegeta simultaneamente.

O enredo real começa quando Goten e Trunks acidentalmente se escondem no caminhão de entrega de Monaka e acabam no Planeta Potaufeu. Lá, um criminoso chamado Gryll quebrou o lacre de Commeson, uma arma parasitária que copia a aparência, habilidades e até a personalidade de suas vítimas enquanto deixa os originais como conchas transparentes que desaparecem da existência em minutos. Vegeta chega para resgatar os garotos e é imediatamente absorvido, criando Duplicate Vegeta, um clone de pele roxa com todo o poder e instinto de combate do Príncipe.

Os riscos são pessoais e diretos: se Duplicate Vegeta não for destruído, o Vegeta real desaparece permanentemente. Potage, o guardião antigo do lacre de Commeson, explica que o clone até copia o espírito de sua vítima, e é por isso que Duplicate Vegeta hesitou quando recebeu a ordem de absorver Trunks. Em algum lugar dentro da gosma roxa, o amor de Vegeta por seu filho sobreviveu ao processo de duplicação.

Gotenks desafiou o clone e falhou. Mesmo Super Saiyajin 3 Gotenks não conseguiu marcar uma cópia que carregava o poder total de Vegeta. Goku, recuperado de seu Transtorno de Ki, sentiu a batalha do planeta do Rei Kai e se teleportou para Potaufeu. Ele inicialmente confundiu Duplicate Vegeta com o real, criando um momento de confusão que o Vegeta original resolveu com impaciência característica: "Aquele é o falso. Destrua-o. Você tem três minutos."

A batalha final entre Goku e Duplicate Vegeta serviu como um substituto para a rivalidade que a série vinha construindo desde a Saga Saiyajin. Ambos os combatentes a trataram como uma luta real. Duplicate Vegeta, carregando o desejo do original pela batalha, recusou absorver Goku e insistiu em um embate cara a cara. Quando Duplicate Gryll tentou anular essa decisão, o clone o socou para a perdição, porque Vegeta, em qualquer forma, não recebe ordens.

O comentário contínuo do Vegeta real foi o destaque cômico. Ele gritou para sua cópia por falhar em esquivar de ataques, comemorou quando o clone acertou golpes em Goku, lembrou que sua vida dependia da cópia perder, e depois gritou em confusão frustrada sobre de qual lado ele estava. Quando Potage ofereceu a chave do lacre de Commeson, essencialmente uma chupeta de bebê, como forma de desacelerar o processo de desaparecimento, Vegeta a mastigou sem saber o que era. Jaco tentou fotografar o momento, mas sua bateria de câmera estava morta.

Monaka, de todas as pessoas, acidentalmente salvou o dia ao pisar no núcleo de Commeson enquanto "acordava" de um de seus desmaios. A destruição do núcleo enfraqueceu Duplicate Vegeta o suficiente para o God Kamehameha de Goku desintegrar o clone. O corpo de Vegeta se solidificou, e Trunks o derrubou em um abraço.

A Saga Copy-Vegeta nunca foi destinada a carregar peso dramático. Ela existiu como um respiro entre o arco de alta tensão Universe 6 e a devastação da Saga Trunks do Futuro. Mas dentro de seu escopo modesto, ela entregou comédia afiada, uma luta proxy satisfatória entre Goku e Vegeta, e um fio surpreendentemente tocante sobre identidade. Nem uma cópia sem alma de Vegeta conseguiu se trazer a prejudicar Trunks. Algumas coisas, assim parece, correm mais fundo que a programação.