Chapter 104

Пока одноклассники наслаждаются каникулами, Damian Desmond уходит с головой в книги по истории в национальной библиотеке Berlint, решив защитить свой статус в Eden Academy и продолжать получать Stella. Ewen Egeburg и Emile Elman неохотно увязываются за ним, жаждя чего-то более захватывающего, чем книжные полки. Рассказ библиотекаря меняет всё: поиски сокровищ пережили бум после окончания недавней войны, и один ученик Eden даже получил Stella после того, как откопал исторический артефакт на раскопках. Эта единственная деталь цепляет Damian, и вскоре трое мальчиков маршируют к древним руинам в сопровождении семейных дворецких.

Экспедиция оказывается менее надёжной, чем их энтузиазм. Путеводитель не даёт ничего полезного, заставляя их наугад блуждать по лесу. Jeeves тихо дает сигнал другим дворецким потакать детям, а затем начинает действовать, когда змея угрожает его молодому хозяину. Напуганный Damian признаётся, что никогда не хотел этой поездки, однако он отказывается возвращаться домой с пустыми руками и позорить имя Desmond. После сытного обеда, приготовленного дворецкими, Damian пробует новую тактику, представляя себя правителем древности, чтобы интуитивно понять, где могла располагаться затерянная столица.

Тарантул, опустившийся ему на плечо, разрушает эту роль, заставляя его в слезах бежать сквозь деревья и полностью заявлять об отказе от Stella. Его падение заканчивается перед огромным цветком, который Jeeves определяет как Geschocran, прозванный Witch's Crib и входящий в число самых крупных цветов в мире. Он не приносит никакой награды, но мальчики с удовольствием фотографируют его для школы. В вертолёте по дороге домой Jeeves поддевает Damian по поводу избегания семьи, упоминает Melinda и Demetrius и дразнит его из-за переживаний по поводу наряда для танцев с Anya, заставляя мальчика ёрзать в кресле.

Damian узнаёт, что ученик Eden Academy однажды получил Stella благодаря археологической находке, что и вдохновляет на поездку. Трое мальчиков и их дворецкие исследуют лесные руины, при этом Jeeves защищает Damian от змеи, а позже и от испуга из-за тарантула. Вместо сокровищ группа находит Geschocran, редкий гигантский цветок, также называемый Witch's Crib, и фиксирует его на фото.

Глава завершается на пути домой, где Jeeves донимает Damian по поводу избегания Melinda и Demetrius и дразнит его относительно танцев в конце семестра с Anya. Дворецкие семей Elman и Egeburg появляются впервые.

Глава занимает 16 страниц, появляется в Volume 15 во время арки Term Break Arc и вышла 2 сентября 2024 года. Damian, Ewen и Emile разделяют обложку.

В ранних цифровых копиях на английском языке Ewen на странице 4 называл время года осенью, тогда как в изданиях на других языках говорилось про зиму. Англоязычный релиз Volume 15 разрешил это разногласие в пользу зимы.