Глава 105

Утро Franky Franklin начинается бурно, когда его собственное изобретение-будильник, Abso-waker Type-J, едва не уводит его в небытие в одном из его убежищ в Berlint. Не падая духом, он мастерит многорукое устройство для повышения продуктивности под названием Senju, пока на фоне крутятся запрещённые пластинки. Оно взрывается прямо перед его лицом, что он списывает на издержки экспериментов. В его табачной лавке постоянная посетительница отклоняет его приглашение на свидание, а затем врывается Fiona Frost, требуя подделать документ в течение недели и подкрепляя дедлайн угрозой тюрьмы.

Затем звонит Loid, втягивая Franky в присмотр за Anya и Bond. Тот ворчит, но всё равно играет с ними и утешает себя оплатой, которую тут же проигрывает на ипподроме. Там он встречает кассира, работающего подменяющим информатором, и узнаёт, что нужный ему маршрут отключился, потому что SSS арестовала его источник, Latchkey Lachy. Кассир вручает ему два билета в кино в качестве утешения. На улице Franky сталкивается со знакомой по имени Priscilla, и, к его изумлению, она принимает его приглашение в кино.

Посреди фантазий о свидании Franky получает известие о том, что SSS провела облаву на самого кассира. Он отменяет поход в кино, но оставляет бронь столика на ужин, после чего штурмует место содержания под стражей в противогазе, стреляя букетом, выполняющим роль вызывающих чихание дымовых шашек. Гаджеты, ударяющая перчатка и знание городских улиц позволяют ему вызволить кассира и нескольких других схваченных информаторов. Он успевает на ужин вовремя, но только для того, чтобы Priscilla призналась: она пошла в кино с другим мужчиной и теперь встречается с ним. Возвращаясь домой раздавленным, Franky вздрагивает от хлопушки кассира, несвоевременного поздравления с девушкой, которой у него так и не появилось. В итоге они решают пойти в кино вместе, обнаруживают, что это романтическая драма, и тихо завершают вечер.

Fiona Frost заказывает подделку у Franky, что становится её первым появлением после восстановления от травм. Loid нанимает Franky присмотреть за Anya и Bond. SSS захватывает Latchkey Lachy, а затем проводит облаву на кассира ипподрома, побуждая Franky устроить одиночную спасательную операцию с помощью самодельных гаджетов, освобождая кассира и других информаторов.

Priscilla, Mrs. Mills, Suzanne и кассир ипподрома дебютируют, а актриса Rachel впервые появляется на экране. Романтические надежды Franky рушатся, когда Priscilla признаётся, что у неё есть парень.

Эта 24-страничная глава входит в том 15 и арку Term Break Arc, вышла 16 сентября 2024 года, причём на обложке изображён только Franky. Его убежище оформлено с японским колоритом, от мебели до часов, созданных по образцу фонаря с одиночным фолиотом, а на Abso-waker даже есть пара крошечных борцов сумо рядом с механизированной фигурой самурая.

Внешний вид Priscilla основан на образе айдола Nogizaka46 Nao Yumiki. Неудавшееся поздравление кассира перекликается с реакцией Martha Marriott на женитьбу Henry Henderson в главе 102.