
Меры безопасности окутывают Eden Academy во время встречи Imperial Scholars, пока Twilight ищет путь к Donovan Desmond в миссии 37. Пока Damian колеблется перед встречей с отцом, неловкая напутственная речь Anya и поддельный брелок в виде овечки наконец сталкивают Loid Forger лицом к лицу со своей целью.
В Eden Academy проходит раз в полгода сбор Imperial Scholars, их семей и избранных выпускников, по сути, саммит правящего класса Ostania, находящийся под наблюдением агентов и солдат. Переодетый профессором, Twilight изучает Tower of Wisdom и исключает как силовое проникновение, так и подход под видом другого человека; Operation Strix требует повторных контактов с Donovan Desmond, поэтому любой шаг должен быть сделан от имени Loid Forger за пределами самого места проведения.
Тем временем Damian попросил своего брата Demetrius передать их отцу сообщение с просьбой о встрече во внутреннем дворе возле Library 2 по завершении мероприятия. Anya считывает этот план из его головы и следует за ним, надеясь добраться до Donovan самостоятельно, в то время как Twilight следит за мальчиками по своим собственным причинам.
Около башни разговоры о величии отца заставляют Damian замереть, и он собирается отменить встречу, рассуждая, что у столь важного человека нет времени на кого-то вроде него. Anya преграждает ему путь к отступлению, дразнит его за трусость, а затем чуть не выдает свою телепатию, прежде чем прикрыться утверждением, будто заглянула в его 50-балльный тест. Она признает свой собственный страх, сознаваясь в 17 баллах и своей неуверенности в том, нравится ли она вообще Loid, но заявляет, что любовь к отцу дает ей мужество предстать перед ним с правдой. Сбивчивая речь приводит в замешательство всех присутствующих, однако Damian разворачивается на каблуках и все же направляется во внутренний двор.
Пока Becky поручает Martha отнести спящую Anya домой, Twilight подбрасывает дешевую самодельную копию брелока-овечки Anya туда, где ее найдут мальчики. Как только встреча заканчивается, он подходит к группе в образе Loid, спрашивает про потерянный брелок и опускается на колени, чтобы извиниться за то, что Anya ударила Damian на ориентационной встрече. Donovan прибывает именно в этот момент, чтобы встретиться с сыном, и когда телохранители пытаются прогнать Loid, Donovan разрешает ему говорить. Loid извиняется за свою дочь и с улыбкой представляется человеку, ради сближения с которым и существует Operation Strix.
Twilight приходит к выводу, что проникновение в Tower of Wisdom непрактично, и решает организовать контакт с Donovan под личностью Loid Forger.
Damian едва не отменяет встречу, которую устроил через Demetrius, но сбивчивые слова поддержки Anya побуждают его довести дело до конца.
Используя скопированный брелок в качестве предлога, Loid наконец добивается прямого знакомства с Donovan Desmond, совершая первый прорыв в Operation Strix.
Миссия 37 занимает 29 страниц в томе 6, адаптирована в эпизоде 25, а Loid изображен на обложке. Donovan Desmond дебютирует в этой главе.
Японское издание впервые печатает полное имя Demetrius именно здесь, что в английском релизе произошло намного раньше в главе 25, а в оригинальном японском тексте Damian обращается к своему брату aniki, а не по имени. Одна девушка-подросток из Imperial Scholar носит черные брюки вместо гольфов, которые носят другие девушки; в аниме их перекрасили в белый цвет.
В 37-й главе (Mission 37) Twilight использует дубликат брелока с овечкой как предлог, чтобы подойти к Damian и Donovan Desmond после встречи Imperial Scholars, в конечном счёте добиваясь личного знакомства со своей целью в рамках Operation Strix.
Донован Десмонд, председатель Партии национального единства и цель операции «Стрикс», впервые появляется в 37-й главе.
Anya подслушивает план Damian встретиться с отцом и, когда тот замирает от волнения, поддразнивает его и делится собственными страхами разочаровать Loid, после чего её неуклюжие слова поддержки убеждают Damian всё же пойти на встречу.
Loid в образе Twilight подбрасывает дешёвую реплику брелока Anya с овечкой, чтобы её нашла группа Damian, а затем подходит в качестве Loid Forger, чтобы вернуть её и извиниться за то, что Anya ударила Damian, что позволяет ему оказаться лицом к лицу с Donovan Desmond прямо в момент его приезда к сыну.
37-я глава (Mission 37) адаптирована в 25-м эпизоде аниме Spy x Family.
Хотите узнать больше о Глава 37? На Fandom есть вики Семья шпиона с отдельной страницей и заметками сообщества.
Смотреть на FandomЭтот материал написан командой Daddy Jim Anime на основе аниме, манги и официальных материалов Семья шпиона. Автор Семья шпиона: Tatsuya Endo, издатель: Shueisha, анимация: Wit Studio и CloverWorks. Все права на Семья шпиона и его персонажей принадлежат соответствующим правообладателям. Ссылки на серии и главы приводятся там, где это применимо.
Правообладатели
Все права принадлежат соответствующим правообладателям.
Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Аниме Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:
Официальные ресурсы:
Аниме Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.