Назад
Official cover art of Chapter 70
Обложка © Tatsuya Endo / Shueisha. Не является оригинальным произведением Аниме Дэдди Джима. Показано в целях редакционного комментария и обзора.

Глава 70

Глава мангиГл. 70

Миссия 70 погружает учеников Eden в кризис с захватом автобуса. Billy Squire излагает свои требования под прицелом оружия, Anya выуживает пункт назначения из головы водителя, а контрабандная записка даёт внешнему миру первую зацепку ценой ошейника-бомбы, закреплённого на шее Anya.

Том: 11
Дата выхода: 31 октября 2022
Автор: Tatsuya Endo
Эпизод аниме: Эпизод 44
Размер текста

Краткое содержание

Известие о двух захваченных школьных автобусах доходит до преподавателей Eden Academy. Henry Henderson подтверждает, что полиция уведомлена, вызывается сообщить директору и просит коллег держать информацию о кризисе втайне от учеников и прессы.

В автобусе Billy Squire патрулирует проход с дробовиком, пока панические мысли заложников врезаются в телепатию Anya настолько сильно, что это тревожит Becky и привлекает внимание Damian. Bill Watkins встаёт, чтобы успокоить одноклассников, напоминая им о том, насколько ценны их родители и что спасение непременно придёт. Винтовка, наведённая ему в лицо, заставляет его замолчать, но эффект достигнут: более спокойные дети означают более тихие мысли и облегчение для Anya. Затем Billy объясняет свои намерения. Жизни учеников служат рычагом давления на правительство, и сотрудничество позволит всем вернуться домой живыми. Он говорит им молиться о помощи их влиятельных семей, и мысли Anya уносятся к Yor и Loid.

В укрытии WISE Sylvia Sherwood узнает новости и первоначально планирует предоставить всё полиции, пока агент не упоминает, что и Damian, и Anya находятся в заложниках. Она приказывает собрать разведданные, чтобы WISE могла помочь из-за кулис, исключая Twilight, поскольку другая миссия увлекла его за пределы Berlint.

Anya пытается извлечь маршрут из мыслей угонщиков, но ничего не получает, поэтому громко объявляет, что ей срочно нужно в туалет. Трюк срабатывает: водитель Vadim мысленно проговаривает пункт назначения: Papier Palace Park, и Anya передает его Becky под предлогом чтения по губам. Девочки составляют предупредительную записку. Почерк Anya оказывается бесполезным, поэтому Becky пишет её сама, запечатывает в баночку из-под конфет вместе со своим ученическим билетом и экстренным кодом своей семьи и ждёт подходящего момента. Damian, подозрительно относящийся к их шепоту, переписывается с ними записками, а затем отвлекает внимание, заявляя, что ему тоже нужно в туалет. Баночка вылетает из окна и падает там, где её находят прохожие.

Billy застает девочек за этим занятием. Когда они притворяются дурочками, он застёгивает устройство на шее Anya и объявляет всем в автобусе, что это бомба, которую он приведет в действие при первых признаках сопротивления.

Размер текста

Ключевые события

Eden Academy узнает об угоне и предпринимает шаги по сдерживанию распространения новостей; Henderson берет на себя информирование директора.

Bill Watkins встаёт, чтобы успокоить заложников, уменьшая ментальный шум, ошеломляющий Anya.

Sylvia направляет WISE на скрытую поддержку после того, как узнает, что Anya и Damian находятся в автобусе.

Anya телепатически узнает, что пункт назначения: Papier Palace Park, и записка Becky в баночке из-под конфет попадает к людям снаружи.

Billy закрепляет ошейник-бомбу на Anya в качестве наказания и сдерживающего фактора.

Похожие материалы

Смотреть все
Стоит ли играть в Solo Leveling: ARISE в 2026 году?
6 авг. 2026 г.

Стоит ли играть в Solo Leveling: ARISE в 2026 году?

В 2026 году одно название делят две игры, и только одна из них рассчитывает на ваш вечно открытый кошелек...

Размер текста

Примечания

Миссия 70 занимает 19 страниц в Volume 11, выпущенном 31 октября 2022 года в рамках арки Bus Hijacking, и адаптирована в Episode 44. На обложке изображен Henry Henderson вместе с тремя другими сотрудниками Eden.

Экстренный код семьи Blackbell, 8814, представляет собой японскую игру слов: первые слоги чисел образуют «yabai yo», что означает «опасно». В оригинальном английском цифровом релизе также содержалась графическая ошибка на странице 16: случайная белая метка над головой Damian, исправленная при печати тома.

Поделиться этим ресурсом

Часто задаваемые вопросы

Как Аня узнаёт пункт назначения захваченного автобуса в 70-й главе?

В 70-й главе Аня Форджер притворяется, что ей срочно нужно в туалет, вынуждая водителя Вадима мысленно повторить маршрут. С помощью телепатии она улавливает, что автобус направляется в парк «Папье-Палас», и передаёт эту информацию Бекки.

Как Becky Blackbell удаётся передать предупредительную записку наружу из автобуса?

В 70-й главе Becky пишет предупредительную записку и запечатывает её в баночку из-под конфет вместе со своим ученическим билетом и семейным экстренным кодом. Она и Anya выбрасывают её из окна, где её находят прохожие, пока Damian отвлекает захватчиков просьбой выйти в туалет.

Почему Билли Скуайр надевает бомбу на Аню в 70-й главе?

В 70-й главе Билли Скуайр ловит Аню и Бекки за передачей информации и в качестве наказания застегивает устройство на шее Ани, объявляя всем пассажирам автобуса, что это бомба. Он использует его как средство сдерживания дальнейшего сопротивления со стороны заложников.

Как WISE подключается к разрешению кризиса с захватом автобуса?

В 70-й главе Sylvia Sherwood узнаёт, что среди заложников находятся как Anya, так и Damian, и приказывает WISE скрытно собрать разведданные и оказать поддержку. Сам Twilight не может быть привлечён, поскольку находится за пределами Berlint на другой миссии.

Что делает Eden Academy, когда узнает о захвате автобусов?

В главе 70 Henry Henderson подтверждает, что полиция уведомлена, и вызывается лично сообщить директору о захваченных автобусах. Преподавательский состав старается скрыть информацию о кризисе от остальных учащихся и прессы.

Источники и информация

Хотите узнать больше о Глава 70? На Fandom есть вики Семья шпиона с отдельной страницей и заметками сообщества.

Смотреть на Fandom

Этот материал написан командой Daddy Jim Anime на основе аниме, манги и официальных материалов Семья шпиона. Автор Семья шпиона: Tatsuya Endo, издатель: Shueisha, анимация: Wit Studio и CloverWorks. Все права на Семья шпиона и его персонажей принадлежат соответствующим правообладателям. Ссылки на серии и главы приводятся там, где это применимо.

Правообладатели

Все права принадлежат соответствующим правообладателям.

Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Аниме Дэдди Джима, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:

  • Страницы фильмов: кинопостеры и ключевые визуалы, права Wit Studio, CloverWorks и Shueisha.
  • Страницы игр: официальные обложки игр, права соответствующих издателей.
  • Страницы глав манги: обложки томов, права Shueisha и Tatsuya Endo.
  • Лицензионные изображения: Фотографии реальных людей, включая авторов, актёров озвучивания и сотрудников производства, используются по лицензии правообладателя или соответствующего фотобанка либо на условиях публичной лицензии, допускающей редакционное использование. Каждое такое изображение воспроизводится в лицензированном виде и остаётся собственностью своего владельца.
  • Исключения: К отдельным записям могут применяться ограниченные исключения из описанных выше правил. Если исключение применяется, оно указывается в самой записи вместе с соответствующей атрибуцией. Правообладатели могут обратиться к нам по любому вопросу об атрибуции, и он будет оперативно рассмотрен.

Помогите нам поддерживать точность вики

Аниме Дэдди Джима поддерживает эту энциклопедию. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.