Глава 9

Глава начинается с завтрака в квартире Forger, где чувствующая свою вину Anya мнётся за углом, пока Loid не уверяет её, что не сердится из-за инцидента в школе. Он советует ей извлечь урок и двигаться дальше, а на автобусной остановке поручает загладить вину перед Damian, будучи глубоко убеждённым, что мировая стабильность зависит от примирения этих двоих детей.

Becky встречает Anya у ворот и сразу же усложняет план. Каждый раз, когда Anya пытается подойти к Damian, её новая подруга утаскивает её прочь, заявляя, что этот мальчик и его компания не заслуживают извинений. Loid выслеживает девочек по всей школе, сначала с крыши, а затем переодевшись уборщиком, всё больше раздражаясь из-за вмешательства Becky. В классе другие ученики держатся от Anya на расстоянии, но Becky игнорирует сплетни и просит называть её по имени, укрепив их дружбу. Damian тем временем кипит от злости из-за того, что ему впервые в жизни бросили вызов, и не может оторвать взгляда от затылка Anya.

В течение дня Loid действует всё более решительно: зеркало, пускающее зайчики с крыши, выстраивает предсказание с призывом извиниться, её учебник по литературе отредактирован, и даже на обеденном омлете выведено слово «Извини». Когда Becky блокирует очередную попытку, он использует школьную связь, чтобы выманить её. Оставшись наедине с компанией Damian, Anya слышит, как его приспешники мысленно репетируют оскорбления, впадает в панику и в слезах приносит извинения, добавляя, что хочет дружить. Damian заливается краской, отказывается признать, что влюбился в простолюдинку, и убегает. Наблюдая за крахом Plan B в реальном времени, Loid оседает на пол.

Anya и Becky официально становятся подругами, при этом Becky просит называть её по имени.

Loid проникает в Eden Academy под разными масками и оставляет призывы к извинениям на протяжении всего школьного дня Anya.

Anya со слезами на глазах извиняется перед Damian и предлагает дружить.

Damian осознаёт свои чувства к Anya, отрицает их и убегает, оставляя дружеский маршрут Plan B в руинах.

Глава занимает 23 страницы во 2-м томе и вышла 15 июля 2019 года; на обложке изображена только Anya. Она входит в арку Eden Beginnings Arc и адаптирована в 7-й серии аниме.

Маскировка Loid под уборщика включает кепку с надписью "PIKAPIKA" (японский звукоподражательный термин для сверкающего света), что намекает на выбранную им роль клинера. Alice Paulette и учитель геометрии в Eden дебютируют в этой главе, а Donovan, Demetrius и Melinda Desmond упоминаются в тексте.