The World Tournament

第25届World Martial Arts Tournament以最大规模的仪式开幕。World Tournament Announcer让观众们兴高采烈,同时宣布奖金和特殊奖励:冠军将与Mr. Satan进行一场表演赛。Satan以烟火和戏剧性的姿态盛大登场,却滑倒并狠狠摔在擂台上。在明显的痛苦中翻滚后,他恢复镇定并声称这摔跤是个玩笑。观众完全相信了。

真正的喜剧来自一架电视飞艇,播放着从未公开过的Cell Games片段。这些"片段"原来是一部廉价制作的重演,由吉祥物扮演的演员扮演Z Fighters的角色。细节被严重扭曲,制作最后以Mr. Satan英勇击败Cell作为结尾。Vegeta和Piccolo对自己荒唐的银幕形象恼怒不已,而Mr. Satan本人则躲到后台,为自己的带着服装的替身看起来有多糟糕而感到尴尬。

娱乐活动结束后,少年组开始比赛。早期的比赛场景如预期般业余,其中一名年轻选手甚至躲在主持人后面。当Trunks终于走上擂台时,他面对的是Idasa,一位15岁的恶霸,曾试图在后台恐吓他。对抗的过程短得滑稽可笑。Trunks先发起一记滑行踢,用随后的一击将Idasa抛向空中,这个年长的男孩随后摔下来失去了意识。观众震惊不已。少年组显然有着不同级别的战斗者。

Cell Games重演片段是Dragon Ball Z中最尖锐的讽刺时刻之一。它揭露了Mr. Satan虚假叙述如何彻底替代了公众意识中的现实。Z Fighters们实际上冒生命危险对抗Cell,却被贬低为笨拙的吉祥物角色,而Satan获得了英雄的桂冠。Vegeta明显的愤怒是有道理的;他在那些事件中看到自己的儿子死亡。

Trunks摧毁Idasa的行为超越了简单的动作含义。Idasa代表那种依靠恐吓而非实力而兴盛的恶霸类型。Trunks每天与Saiyan Prince本人训练,甚至没有把这个威胁放在眼里。两脚踢的击倒是一个声明:真正的力量不需要吹嘘或摆架子。它只需要行动。这种哲学反映了Z Fighters一直以来相对于Mr. Satan这样的表演者所代表的东西。

第210集标志着World Tournament Saga的正式开始,平衡了喜剧与伏笔。少年组作为Trunks和Goten能力的预览,而Cell Games重演提供了至关重要的世界观设定。Cell战败七年后,虚假的历史已经凝结成公认的事实,Z Fighters必须在一个将他们的牺牲归功于他人的世界中游刃有余。

在这一集中Gohan向Videl讲述关于他父亲的真相是一个静默但意义重大的时刻。她的反应,需要坐下,反映了Z Fighter现实对于局外人来说是多么令人震惊。这与Videl的缓慢揭示过程反映了观众在原始Dragon Ball中自己的发现之旅,其中世界的范围逐渐扩展超出了所有预期。