ملك بيكولو

يرفض غوكو الجلوس بهدوء بعد العثور على كريلين ميتاً. متجاهلاً أوامر المعلم روشي، يمسك بـ رادار التنين الخاص بـ بولما ويندفع على السحابة الطائرة للبحث عن الكائن المسؤول. في غضون ذلك، في ساحة البطولة، يتجمع روشي والآخرون حول جسد كريلين ويبدأون في تجميع هوية القاتل.

يسرد المعلم روشي فصلاً مرعباً من ماضيه. منذ زمن بعيد، كان ملك شيطاني يدعى بيكولو يرعب العالم جنباً إلى جنب مع نسله الوحشي. كان روشي وشريك تدريبه، المعلم شين، من الطلاب الوحيدين الذين نجوا من هجوم المعلم موتايتو. حتى قوة معلمهما لم تكن كافية لهزيمة الملك بيكولو في القتال المباشر. اختفى موتايتو في العار، ليعود بعد سنوات لاحقة بتقنية يائسة؛ موجة الاحتواء الشرير. لقد حبس الملك بيكولو داخل جهاز طهي الأرز الكهربائي بثمن حياته الخاصة.

تكشف القصة لاحقاً أن الإمبراطور بيلاف وفريقه الأرعن وجدوا جهاز الطهي وحررا الملك بيكولو، آملين أن يكافئهما بأراضٍ بمجرد فتحه الفتح العالم. مع معرفة بيلاف بـ كرات التنين، يصطاد الملك بيكولو الآن الفنانين القتاليين للقضاء على أي شخص قادر على حبسه مجدداً. عندما ينهي روشي قصته القاتمة، يرصد غوكو تامبورين في المسافة.

يحدد رحيل غوكو الذي تغذيه الحزن المسرح لرحلته الفردية عبر قصة الملك بيكولو. رفضه الانتظار للمساعدة يؤسس للتصميم المتهور الذي يحدد هذا القوس. يكشف فلاش باك المعلم روشي الحجم الكامل للتهديد، ويظهر كيف قضت عشيرة بيكولو الشيطانية على جيل كامل من فناني الدفاع عن النفس.

يربط دور الإمبراطور بيلاف باعتباره من حرر الملك بيكولو أول شرير في السلسلة بأخطره حتى الآن. يرفع الكشف عن أن بيكولو يريد قائمة البطولة للقضاء بشكل منهجي على المقاتلين القادرين على حبسه الرهانات فوق أي شيء واجهته المجموعة من قبل.

تفتح هذه الحلقة رسمياً قصة الملك بيكولو وتؤسس نزاعها المركزي. توفر خلفية تضحية موتايتو تقديم موجة الاحتواء الشرير، تقنية ستصبح حرجة في الحلقات القادمة. إراقة لانش دموعاً في شكلها العنيف يكشف أنه حتى جانبها العدواني يهتم بالمجموعة، مما يضيف عمقاً عاطفياً إلى المشهد.