Sokojikara

وقد ابتلعه Kraken، يتحول Vegeta إلى Super Saiyan 2 ويطلق انفجاراً قوياً يحرره، مما يجبر المخلوق البحري المرهق على الانسحاب تحت الأمواج. وبقوة كاملة الآن، يشتبك مع Tamagami Number Two في تبادل شرس. في اللحظة التي يبدو فيها أن Vegeta على وشك السيطرة، تعزز Neva سراً قوة Tamagami، مما يقلب الموازين مجدداً. تنتقل المعركة إلى سطح المحيط حيث يخرج Tamagami Vegeta من حالة التحويل بالكامل.

رافضاً الاستسلام، يستخرج Vegeta شيئاً أعمق. تنفجر هالته وهو يتجاوز Super Saiyan 2 للمرة الأولى في حياته، محققاً تحويل Super Saiyan 3 الأسطوري لصدمة الجميع، خاصة Goku. يصبح فجوة القوة لا تُردم. يطلق Vegeta Transcendent Galick Gun يجبر Tamagami على التراجع، ثم يقترب بلكمة سحقية تنهي المعركة. يتبع ذلك تحدٍ بالألغاز، و Vegeta يفاجئ الجميع بالإجابة الصحيحة، محققاً Two-Star Dragon Ball.

في First Demon World، يستأنف Majin Duu قتاله مع Tamagami Number One لكنه يتوقف في منتصف المعركة، حنيناً للشوكولاتة. يسارع Majin Kuu إلى المتجر بينما يتجنب Duu الهجمات اللاهثة للحارس. وحالما تصل الشوكولاتة ويتم التهامها، يقاتل Duu بشراسة متجددة وقوة ساحقة، مما يطيح بـ Tamagami. التحدي النهائي هو مسألة حسابية سريعة تتضمن سلسلة طويلة من الأرقام. Duu ليس لديه موهبة حسابية، لكن Kuu يهمس بالإجابة الصحيحة، و Duu يرددها للاستيلاء على Dragon Ball.

تستريح كرتا Dragon Ball الآن في حوزة الأبطال، بينما يمتلك وكلاء Dr. Arinsu الثالثة. توجد المجموعة الكاملة بين الجانبين، و Glorio يخبر Arinsu سراً بالموقف. مع صعود المجموعة إلى طائرتهم ورسم مسارهم نحو First Demon World لاستعادة Dende ومواجهة Gomah، تتقارب جميع الطرق نحو اصطدام حتمي. Gomah، الذي يراقب من قصره، يدرك أن الأحداث تخرج عن سيطرته.