اللورد (حلقة)

مصممون على استعادة النجمة السداسية كرة تنين النجمة السوداء المسروقة من قبل بون بارا، يطارد غوكو و ترانكس و بان سفينة السارق عبر الفضاء. يقود الإخوة الثلاثة بارا، ثلاثية من الكائنات الفضائية الغريبة الأطوار، الفريق في مطاردة متعرجة عبر حقل من الكويكبات وإلى كوكب بيهاي القاحل، الذي يعج بأنظمة كهوف ملتوية.

يعرف إخوة بارا التضاريس جيداً ويستخدمونها لصالحهم. يجذبون الساياجين بعمق في المتاهة، ثم ينسلون عبر ممرات مخفية، تاركين غوكو و ترانكس و بان في حيرة وضائعين في الظلام.

يعود إخوة بارا إلى كوكب لود ويقدمون كرة التنين المسروقة إلى الكاردينال موتشي موتشي، خادم متعصب للغامض اللورد لود. بدلاً من مكافأتهم، يكون كاردينال غاضباً. يعلم أن الساياجين يمتلكون كرة التنين ثانية على متن سفينتهم ويطالب الإخوة باستعادتها أيضاً.

تهديد كاردينال مرعب؛ الفشل سيؤدي إلى التحول إلى دمى، عقوبة ألحقها بالفعل بالأتباع العصاة. لا خيار أمام إخوة بارا المرعوبين سوى الامتثال.

عودة إلى بيهاي، يقع إخوة بارا على غوكو والآخرين في اللحظة التي تهاجم فيها أربعة مخلوقات ضخمة تشبه الديدان تُدعى موما من جدران الكهوف. المخلوقات ضخمة وعدوانية، تحاصر الساياجين في الأنفاق الضيقة.

يستخدم إخوة بارا الفوضى كغطاء للتسلل على متن سفينة فضاء الجولة الكبرى والبحث عن كرة التنين الثانية. تترك الحلقة الفريق يقاتل من أجل البقاء تحت الأرض بينما أعداؤهم يفتشون سفينتهم فوقهم، مما يمهد الطريق لمواجهة على جبهتين.