فيجيتا! اعتداء على الناميكيين!

للمرة الأولى يعمل بشكل مستقل على ناميك، يستخدم فيجيتا مهارات استشعار الطاقة التي اكتسبها على الأرض لتتبع مستويات القوة القريبة. يكتشف بإيجاز غوهان و كريلين و دندي على مسافة، لكن إلهاء محظوظ من سمكة ناميكي كبيرة يخرجه عن مسارهم. وبعد تحرره من متابعتهم، يحدد فيجيتا قرية ناميكي يبلغ عدد سكانها حوالي عشرين نسمة ويطالب بكرة كرة التنين الخاصة بهم.

لا مجال للتفاوض

يرفض شيخ القرية تسليم الكرة المقدسة، و فيجيتا يرد برعب وكفاءة وحشية. يقضي على كل ناميكي في المستوطنة ويسترجع كرة كرة التنين من إحدى الأكواخ. بدلاً من الاحتفاظ بها معه حيث قد تجدها قوات فريزا، يرمي فيجيتا الكرة في بحيرة قريبة، وهي خطوة محسوبة للاحتفاظ بالكرة مختبئة بينما يجمع المزيد.

يكشف نهج فيجيتا في صيد كرات كرة التنين عن العقل البارد والاستراتيجي تحت الواجهة الخارجية للمحارب. إنه لا يريد ببساطة جمع الكرات؛ بل يريد التأكد من أن لا أحد آخر يمكنه تجميع المجموعة الكاملة بدونه. بإخفاء كل كرة يجدها، يخلق فيجيتا وضعاً حيث لا يمكن فريزا أبداً تحقيق أمنيته، مما يشتري الأمير سايان الوقت لتراكم المزيد من القوة والنفوذ.

بينما فيجيتا يرهب الريف، يقنع دندي الـ كريلين بمرافقته إلى منزل الحكيم الأكبر غورو. ناميكي الأسطوري هو مصدر كرات كرة التنين على الكوكب، و دندي يعتقد أنه يمكنه مساعدة سكان الأرض بطرق لا يمكنهم تخيلها. الرحلة خطيرة مع فيجيتا وجنود فريزا يدوريان السماء، لكن معرفة دندي بجغرافيا ناميك تعطيهم ميزة.

يثق كريلين بحكم ناميكي الشاب ويتبع قيادته عبر التضاريس الغريبة. تحالفهما مبني على الضرورة؛ لا يملك أي من الجانبين خيارات كثيرة، وكلاهما يشترك في عدو مشترك. قد تغير الرحلة إلى برج غورو توازن القوى على ناميك بالكامل، إذا تمكنوا من الوصول إليها أحياء.

في قاعدته المؤقتة، يبدأ فريزا يشك بأن فيجيتا يعمل ضده. غرائز الطاغية حادة، وغياب كل من دودوريا وكرة كرة التنين من قرية تم استكشافها مؤخراً يؤكد مخاوفه. تشتد لعبة الشطرنج بين فريزا و فيجيتا، مع سباق كلا الجانبين لجمع الكرات الغامضة قبل أن يكمل الآخر المجموعة.

فريزا استراتيجي صبور، لكن صبره له حدود. كل ساعة تمر دون تقدم نحو أمنيته للخلود تبعده عن هدوئه. العملية المنظمة ذات مرة على ناميك تنحدر إلى الفوضى، و فريزا يعلم أن السيطرة على فيجيتا لم تعد خياراً.