Devil on the Third Floor

عملاق مع الحيل

تتصعد المعركة على الطابق الثالث حيث يحاول ميتاليترون سحق الفتى تحت الحذاء الضخم الواحد. ينزلق غوكو عن الطريق، فقط لتناول لكمة شرسة ترسله يتحطم من الأرضية، في الجدار، وعودة على البلاط، حيث يستلقي ثابتاً لثانية خطيرة. يرفع ميتاليترون قدمه لإنهاء المهمة، لكن غوكو ينطلق للحياة ويرأسها بقوة مثل ما يستطيع. الضربة بالكاد تسجل على البدن المدرع وتترك غوكو يمسك جمجمته الأليمة. يجيب الرائد بفتح فكيه وإطلاق صاروخ موجه مستقيم من فمه، سلاح لم يتوقعه غوكو قط.

يأتي Kamehameha

تدرك أن اللكمات والقدمين وحدها لن تنهي هذا الوحش، غوكو يزرع نفسه في موقف ويبدأ بجمع الطاقة. كوب اليدين المألوفة يملأ بكرة زرقاء تنمو بثبات، ويطلق كاميهاميها كاملة مباشرة في عدوه. الموجة تمزق رأس ميتاليترون بنظافة من كتفيه وتمزق معظم زيه، لكن الجسم يستمر في التثاؤب للأمام كما لو أنه ليس لديه فكرة أنه يجب أن يكون ميتاً. الجندي المقطوع يطلق قبضة مباشرة من ذراعه على الفتى، لكمة مدفوعة بالصاروخ التي تفرض غوكو للتحول جانباً. ثم يصطف ميتاليترون ثاني قبضة، عازم على سحق المتطفل من خلال الأرضية.

بطارية منخفضة

ينبح الجنرال وايت بطله من خلال المكبر، يصرخ له سحق الطفل بالفعل. يطيع ميتاليترون بدون سؤال، يخفف الضربة القاسية، ثم يتجمد في المكان. بطاريته الداخلية قد استنفدت أخيراً في أسوأ لحظة ممكنة لجيش الشريط الأحمر، والمحارب المرعب يصبح تماماً صامتاً، كتلة معادن ميتة تقف في وسط ساحة معركتها الخاصة. يحدق غوكو في الشاهق الصامت للحظة، يرتاح من الاقتراب، ويتسلق السلم نحو الطابق الرابع، حيث ينتظر Ninja Murasaki بالفعل دوره لمواجهة المتطفل الصغير.