The Horrible...Jiggler!

داخل الغرفة المغلقة

يهبط غوكو على قدميه داخل غرفة الطابق الخامس السرية، في الوقت المناسب لهاتشان الذي يندفع إلى الأسفل فوقه. الجنرال وايت يحدق من خلال فتحة الباب المفتوحة ويسخر ويعرض السماح لهما بالخروج مقابل كرة التنين والرادار. يرفض غوكو دون تردد، لذلك يغلق وايت الباب ويعد بالاستمتاع بمراقبة موتهما على شاشة العرض. في الغرفة، يسأل هاتشان بقلق إذا كان غوكو يبحث عن كرات التنين لأسباب شريرة. يشرح غوكو أن كرة النجمة الرباعية كانت وصية جده، وهاتشان يسترخي.

دخول بويون

جدار جانبي يطحن نفسه ويفتح وكائن منتفخ يسيل اللعاب يتدفق إلى الداخل. يقدم وايت الوحش باسم بويون ويعد بأنه سيبتلعهما. يقيم غوكو حجم العملاق الوردي السمين ويعتقد أن ضربة واحدة نظيفة يجب أن تفعلها. ذيل يكسح نحوه أولاً، لكنه يقفز فوقه، ويركل الجدار، ويدفع قبضة في وجه بويون. مفاصل يده تغوص في اللحم المرن، تعلق للحظة، ثم تنطلق وهو يرتد على الأرض. الركلة التالية تنتج النتيجة نفسها، وتطلق غوكو وجهاً أولاً في جدار الحجر.

الصدمات واللسان والكاميهاميها الفاشل

بويون ينتقم بإطلاق البرق من الهوائيات على رأسه، مما يصعق غوكو في جميع أنحاء الغرفة. اللسان يأتي بعد ذلك، لفيفة طويلة وردية تلتف حوله وتسحبه نحو فم بويون المتسع. ينجح غوكو في فصل الفكين والقفز بحرية، بارتياح هاتشان الكبير، لكنه ليس أقرب إلى معرفة كيفية إيذاء الشيء. كملاذ أخير ينصب قدميه ويطلق كاميهاميها كاملة. الشعاع الفيروزي ينقسم في بطن بويون وينطلق دون ضرر، تاركاً غوكو عالقاً حقاً للمرة الأولى منذ سنوات.