World Domination

الهجوم على قلعة الملك

يرمي بورا جوكو وياجيروبي نحو السماء، يعطيهما بدء قوي على التسلق الطويل لبرج كورين. يمسك ياجيروبي بالعمود وينزعج فوراً برؤية لا نهاية في الأعلى. بينما يصعد الزوج، يصل ملك بيكولو وبيانو إلى قلعة الملك في مدينة المركز. الحارسان المُنصبان عند البوابة الرئيسية بالكاد لديهما الوقت للرد قبل أن يقضي بيكولو عليهما، باستخدام أشعة العين للقضاء على الثاني. يحطم البوابة المعدنية المعززة برفسة واحدة ويتقدم إلى الداخل، يمزق كل جندي يقف في طريقه.

قلعة تسقط

عالياً على البرج، يتذمر ياجيروبي بأن القمة لا تزال غير مرئية، على الرغم من أنه يعترف بأن النظر للأسفل أصبح مخيفاً جداً للتفكير في التراجع. بالأسفل، يضغط بيكولو بعمق أكثر إلى مبنى القلعة المركزي، يبدد فوج حراس آخر دون الخطو. يواجه قريباً محاربياً عملاقاً يُعرف باسم حارس الملك القوي، محارب واضح أنه أكثر رعباً من الباقي. يعرض بيكولو الحارس بسخرية مكاناً إلى جانبه، الذي يغضب الرجل فقط. يرمي الحارس لكمة قوية، لكن بيكولو يحجزها بسهولة ويضربه عبر الوجه. يطلب معرفة موقع الملك فوري. عندما يرفض الحارس، يقود بيكولو قبضة مباشرة من خلال صدره، مما يقتله في مكانه.

الملك محاصر

يحاول الحارس القريب، الخائف بعد مشاهدة إعدام رفيقه، الهروب. يقطع بيكولو طريق هروبه على الفور ويكرر سؤاله. يكشف الحارس المرتجف أن الملك فوري في البرج الغربي. يرى بيانو سيارة معلقة تغادر من هذا الاتجاه، وينطلق بيكولو في الهواء، ينزل على أعلى السيارة. يصدم الملك فوري وقائد الحرس والطيار بالظهور المفاجئ لملك الشياطين على حرفهم. عودة إلى برج كورين، يرى ياجيروبي أخيراً القمة، فقط ليكتشف أن جوكو قد نام نوماً عميقاً على ظهره.