The Nyoi-bo's Secret

التعافي في برج كورين

يحتفل جوكو بتعافيه فوق برج كورين بينما يهنئه القط الحكيم على هزيمة الملك بيكولو. يعترف كورين أنه كان واثقاً في الغالب من أن جوكو سيفوز، لكن ليس بالكامل، مكشفاً أنه كان سيجمع كرات التنين نفسه إذا سقط جوكو. يتدخل ياجيروبه قائلاً إن إحياء أي شخص الآن مستحيل لأن شينرون قتل. يصدم كورين بهذه الأخبار ويشاركها تفصيلاً مظلماً: الأرواح التي قتلها عشيرة الشيطان لا يمكنها الانتقال إلى العالم الآخر وتبقى تائهة في الفضاء بلا غاية.

الطريق إلى الإله

عندما يصر جوكو على أنه يجب أن يكون هناك حل، يتذكر كورين فجأة شيئاً حيوياً. يقول لجوكو أن يبحث عن الشخص الذي خلق كرات التنين: الإله. الإله فقط، خالق التنين، يمكنه استعادة شينرون. يشرح كورين أن الإله يعيش في قصره، العائم بعيداً فوق البرج، عالياً جداً ليراه من السطح. لا يمكن لفلاينج نيمبوس الوصول إليه. الطريق الوحيد هو عصا القوة، التي جسرت برج كورين وقصر الإله قبل إقراضها لمعلم روشي، وتمررت إلى جد جوهان، وأخيراً ورثها جوكو.

البحث المحموم

يصل جوكو إلى عصا القوة على ظهره ويكتشف أنها مفقودة، تركت في ساحة المعركة. يطير إلى أطلال قصر الملك على نيمبوس لكن لا يستطيع تحديد السلاح بين الحطام. متذكراً عرافة بابا، يزور قصرها. تقدم قراءة مجانية بسبب بطولته، وكرة الكريستال الخاصة بها تكشف أن عصا القوة في بيت كامي. ينفجر جوكو من الباب هناك، يمسك بالعصا، يصرخ بأنه سيذهب لمقابلة الإله وإحياء الجميع، ثم ينطلق قبل أن يتمكن أحد من الرد.

عودة إلى برج كورين، يقود كورين جوكو إلى السطح حيث يجلس موصل صغير به ثقب صغير في المركز. يدرج جوكو عصا القوة ويستعد لمدها نحو السماء. يعطيه كورين جرساً صغيراً لإثبات جدارته لمقابلة الإله.