10 Years After

لم شمل سلمي

مرت عشر سنوات منذ هزيمة كيد بوو. في منزل عائلة سون، ينهي جوتن جلسة قتال مرهقة. يحيي جوكو بولما وفيجيتا، اللذان جاءا للزيارة. تؤنب بولما على غيابه، وتلاحظ أنه تخطى آخر تجمع جماعي للتدريب. يمزح جوكو حول تقدمها في السن، ويشرح فيجيتا أن الساياي يبقون شبابا لفترة أطول لأن بيولوجيا القتال تتطلب ذلك.

يسأل فيجيتا عن بطولة الفنون القتالية العالمية التي تحدث في اليوم التالي. يؤكد جوكو دخوله ويكشف أن مقاتلا لا يصدق سيتنافس. الشخص الغامض هو أرضي يقمع كيه. يصل ترانكس ويتحدث مع جوتن، الذي يشتكي من أن والده أجبره على الدخول رغم وجود موعد مخطط. تحط بان، حفيدة جوكو، بإثارة، تعود من تحوم حول الكرة الأرضية بأكملها. تعلن أنها تدخل أيضا، رغم أنها ستواجه البالغين.

بطولة الفنون القتالية العالمية

يوافق فيجيتا على المنافسة ويهدد بخفض بدل ترانكس بمقدار النصف ما لم يدخل أيضا. في أرضية البطولة، يذكر السيد الشيطان بوو الصالح بروتينهم المعتاد: غلبة المتحديين، مواجهة الشيطان في النهائي، والخسارة عن قصد. يكشف جوكو أنه وفيجيتا وجوتن وترانكس جميعا اجتازوا التصفيات. يذهل السيد الشيطان لكن يتم طمأنته بأنهم سيتركونه يفوز.

أوب الموضح

أثناء القرعة، يطلب جوكو بهدوء من بوو معالجة كرات مرقمة بسحر، مما يضمن أن جوكو يرسم الرقم ثلاثة وصبي باسم أوب يرسم الرقم أربعة. يطالب فيجيتا بمعرفة من هذا المقاتل. يشرح جوكو أنه عندما كان كيد بوو يموت، تمنى الوحش أن يولد من جديد شخصا صالحا. وافق ملك يمة على ذلك الرغبة، وأوب هو النتيجة. حتى اسم الصبي هو بوو مكتوبا بالمقلوب. يقف الصبي العصبي البالغ عشر سنوات بين المتنافسين، آملا الفوز بجائزة مالية تحتاجها قريته الفقيرة بشدة.