Son Goku, Galactic Patrol Officer

عزيمة جديدة تنبثق من الحزن

في أرجاء المجرة الشاسعة، يُلاحظ أحد أعضاء دوريات المجرة بصدمة واضحة اختفاء كي ميروس الحيّة من الوجود. يبكي جاكو بحرقة لا يُحاول إخفاءها. يُثبّت غوكو نفسه أمام هذا الحزن الثقيل ويُخبر جاكو بنبرة حازمة هادئة أن ميروس علّمه شيئًا جوهريًا وثمينًا: لم يعد يُقاتل من أجل نفسه وحده. يسأل غوكو جاكو لماذا انضم إلى دوريات المجرة أصلًا. يُجيب جاكو بأنه أراد صون السلام في الكون، كما أنه ظن أن الزي يبدو رائعًا ومثيرًا للاهتمام. يُعلن غوكو بصدق نادر أن واجبه الحقيقي من الآن فصاعدًا هو حماية الكون بأسره. يعود مورو إلى الميدان ليجد ميروس قد غاب عن الوجود. تنبثق ركيزة طاقة هائلة مُزلزلة حول غوكو ليظهر بشعر فضي وهالة فضية باردة: الغريزة الفائقة الكاملة، مُحقَّقة هذه المرة بإرادة خالصة حرة.

السيطرة المطلقة على مورو

يمشي غوكو ببطء لا يُشبه عجلة المعركة نحو مورو. يُشنّ مورو أول ضربة بكل ما لديه، لكن غوكو يمسك ذراعه بهدوء مُطلق قبل أن تصل. كل لكمة وركلة وطاقة تُوجَّه إليه تُحاشى أو تُصرَف بأدنى مجهود ظاهر وكأن الأمر لعبة أطفال. يُخبر غوكو مورو بواقعية أن جسده يتفاعل من تلقاء نفسه تمامًا دون أن يأمره بشيء. يندفع مورو بكل قدراته وما تبقى من يأسه. يستخدم غوكو قيد الإله لتثبيت الساحر المُنهك في الهواء مكبّلًا، يرفعه إلى الأعلى بقوة، ثم يُوجه إليه ضربة بطن مدمرة مُوجعة ترسل موجات صدمة تهزّ الكوكب كله. يصف بيروس أسلوب قتال غوكو بأنه إلهي حق الإلهية، في إطراء نادر يُفاجئ ويس الذي لم يعتد سماع هذا من سيده. يتهاوى مورو أرضًا منهارًا تمامًا.

حكم ابن الأرض الأخير

يُسخّر مورو في يأسه المُتصاعد طاقة الكوكب كلها سلاحًا ضد غوكو، لكن غوكو يركله عبر ركيزة طاقة الأرض الهائلة قاطعًا إحدى ذراعيه في حركة واحدة. يُحاول مورو استنزاف الكوكب بأسره في محاولة أخيرة يائسة، لكن غوكو يدفعه بعنف حاسم إلى منحدر صخري شاهق قبل أن يتمكن من إتمام ذلك. تدفن الحطام المتساقطة الساحرَ تحتها. مُقيَّدًا وعاجزًا عن الحركة أو الهروب، يتوسل مورو بالرحمة لأول مرة في حياته المديدة. يطلب غوكو من جاكو تأكيد الحكم الرسمي: الإعدام. يُمزّق غوكو قطعة زيّه التي تحمل شارة دوريات المجرة المُعتزَّ بها ويُلقيها أرضًا أمام الجميع مُخبرًا مورو بأنه سيُنهي هذه القضية بوصفه إنسانًا من الأرض وحده لن يرحم. يراقب بيروس المشهد بقلق ظاهر مُعلّقًا بتعجب حقيقي بأنه لم يرَ غوكو يتصرف بهذا الأسلوب الحازم قط في حياته كلها.