A People's Pride

إدراك مشترك

بعد الاستماع إلى التسجيل الصوتي، يقف الجميع في صمت ثقيل متوتر. يتذكر غوكو المزيد عن والديه ويدرك أن عودة برودوك إلى كوكب فيجيتا بعد قتاله غاز كانت جزءًا مما دفع برودوك وجاين إلى إرساله بعيدًا في كبسولة نجاة. يخلص غوكو إلى أنه يفهم الآن حقيقة فخر الساياجينَين الحقيقي ويعترف بأنه فقد الإيمان بقوته الخاصة في لحظة حرجة. يدرك فيجيتا بدوره أنه فقد الرؤية الواضحة للعبء الثقيل الذي كان يحمله ذات يوم بوصفه الأمير الأخير، إذ انشغل بالتكفير عن الذنب أكثر من اللازم بكثير. يشير بامتعاض واضح إلى أن والد منافسه هو من كشف له هذه الحقيقة المؤلمة، وأن غوكو وراديتز نجوا من دمار كوكب فيجيتا جزئيًا بسبب أمنية برودوك على كرات التنين. يلاحظ موناييتو بحكمة أن فخر الشعب الحقيقي يأتي من قبول طبيعته الأصيلة والتمسك بقناعاته مهما كلّف الثمن.

جبهة موحدة في مواجهة غاز

يصل غاز أخيرًا إلى مدى الانتقال الفوري من كوكب سيريل ويظهر فجأة خارج بيت موناييتو الصغير. يخرج الساياجينان بعزم متجدد وقناعة راسخة، مصممَين على القتال جنبًا إلى جنب مع التنافس في الوقت ذاته على الضربة القاضية الحاسمة. يتحولان إلى الغريزة الخارقة المكتملة والغريزة الإيغو ويشنّان هجومًا منسقًا محكمًا.

هجمات مشتركة

يستهين غاز بقوتهما المشتركة في البداية، لكن تعاونهما الوثيق يدفعه للتراجع شيئًا فشيئًا. يردّ بالهجوم فيلكم فيجيتا بضربة قوية ويمسك غوكو بركلة سريعة، لكن الساياجينَين يضغطان عليه حتى يضطر إلى إطلاق موجة طاقة هائلة مدمرة. يضرب غاز فيجيتا من الخلف بمقمعة ضخمة استحضرها في لحظة، ويكافح غوكو منفردًا حتى يشحن فيجيتا كرة بيروس المرعبة. ينتقل غوكو فورًا للمساعدة في دفعها للأمام بكل قواه. يبدأ غاز بالتراجع الملحوظ، لكن إيليك يستنتج بهدوء أن الأمنية على كرات التنين نُفِّذت بعد بلوغ الساياجينَين ذروتهما، لذا يجب أن يكون غاز أشد قوة منهما حتمًا. يبدأ غاز بالدفع للخلف بقوة متصاعدة. يقفز فيجيتا فوق الضربة المرتدة ليهاجم مباشرة، لكن غاز يمسك به ويضربه بضراوة منقطعة النظير. يردّ غوكو بالكاد الضربة الهائلة عن مدينة قريبة ثم يعود سريعًا، بينما يلكم فيجيتا وجه غاز بضربة غاضبة موجعة. يشرح فيجيتا أن الأذى الجسدي مجرد وقود خالص لغريزة الإيغو المتعطشة.