Santiago Ziesmer
ممثل أصواتSpanish voice actor born July 25, 1953, who provided the original German voice for Vegeta in Dragon Ball Z before being replaced, later returning to voice the character Giru in Dragon Ball GT.
Dragon Ball Dubbing Legacy
Santiago Ziesmer was the original German voice of Vegeta in Dragon Ball Z, bringing the proud Saiyan prince to life in the German-language version. However, fan reception to his vocal interpretation led to his replacement by Oliver Siebeck. Despite this early setback, Ziesmer remained connected to the franchise, returning as the voice of Giru in Dragon Ball GT. His work represents part of the broader international dubbing efforts that brought Dragon Ball to audiences across different regions and languages.
Voice Acting Career
Ziesmer's voice acting work spans multiple anime series and animated productions, including voices for Fairy Tail, Yu-Gi-Oh! 5D's, and various English-language animated shows where he has provided localization work. In addition to anime dubbing, he has worked on animated properties like SpongeBob SquarePants and Animaniacs, establishing himself as an experienced voice professional in multiple languages.
المصادر والمعلومات
تبحث عن المزيد حول Santiago Ziesmer؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من Daddy Jim Headquarters استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من Daddy Jim Headquarters، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
- صفحات الأفلام: الملصقات السينمائية والمرئيات الرئيسية، منسوبة إلى Toei Animation وShueisha.
- صفحات الألعاب: الأغلفة الرسمية للألعاب، منسوبة إلى Bandai Namco وAtari وغيرها من الناشرين.
- صفحات فصول المانغا: أغلفة مجلدات Jump Comics، منسوبة إلى Shueisha وAkira Toriyama.
موسيقى دراغون بول من Daddy Jim Headquarters
تعال واستمع إلى موسيقى R&B من دراغون بول.
ساعدنا في الحفاظ على دقة هذه الويكي
تُشرف Daddy Jim Headquarters على هذه الموسوعة عبر 13 لغة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.