Der Gott im unsterblichen Körper! Zamasu steigt herab!

Mit Zamasu aus der Zukunft an seiner Seite stehen sich die Helden einer Allianz zweier Götter gegenüber. Son-Goku kämpft gegen Zamasu aus der Zukunft, während Trunks aus der Zukunft, verstärkt als Super-Saiyajin 2, mit Son-Goku Black zusammenprellt. Die Kämpfe sind brutal und chaotisch, wobei beide Schurken einen koordinierten Kampfstil teilen, der die Saiyajin ständig in die Defensive drängt. Trunks aus der Zukunft schafft es, Zamasu aus der Zukunft mit seinem Schwert zu durchbohren, kann aber nur mit Entsetzen beobachten, wie die Wunde sich sofort schliesst. Zamasu aus der Zukunft offenbart, dass er einen wirklich unsterblichen Körper besitzt, der sich von jedem Schaden selbst heilt.

Diese Entdeckung ändert alles. Selbst ein direkter Final Flash von Trunks aus der Zukunft lässt Zamasu aus der Zukunft völlig unbeschadet. Mit einem Feind, der von jedem Kampf stärker wird, und einem anderen, der einfach nicht getötet werden kann, haben die Saiyajin keine Chance auf den Sieg. Son-Goku Black und Zamasu aus der Zukunft drücken Son-Goku und Trunks aus der Zukunft zusammen und feuern einen massiven kombinierten Kamehameha ab. Vegeta, obwohl schwer verletzt, erhebt sich als Super-Saiyajin Blau und feuert einen God Final Flash ab, um den tödlichen Schlag abzuwehren, bevor er zusammenbricht.

Im Chaos schleift Future Yajirobi Son-Goku und Trunks aus der Zukunft in Sicherheit, während Mei aus der Zukunft Vegeta unter dem Deckmantel von Tränengas, das die Widerstandskämpfer abfeuern, rettet. Mei aus der Zukunft lädt die bewusstlosen Saiyajin in die Zeitmaschine und schickt sie in die Gegenwart zurück. In der gegenwärtigen Zeitleiste beobachtet Gowasu auf GodTube ein Video von Son-Goku, der gegen Hit kämpft. Als Zamasu sieht, dass Son-Goku göttliche Ki einsetzt, vertieft sich seine Besessenheit. Er erfährt von den Super Dragon Balls, reist zu Zunos Planet und verlangt Antworten.

Future Zamasus Unsterblichkeit ist die zentrale Offenbarung dieser Episode und stellt den gesamten Konflikt neu dar. Rohe Kraft bedeutet nichts gegen jemanden, der sich von jedem Angriff heilt. Die Helden können sich in kurzen Augenblicken mit Son-Goku Black messen oder ihn sogar übertreffen, können seinen Partner aber niemals eliminieren. Dies zwingt das Publikum zu bedenken, dass die Lösung dieser Saga nicht allein durch rohe Kraft erreicht werden kann. Vegetas Opfer, um den anderen Zeit zu verschaffen, ist leise kraftvoll und beweist, dass sein Stolz zu etwas Näherem als Pflicht gereift ist.

Die Episode verbindet die gegenwärtige und zukünftige Zeitleiste durch parallele Entwicklungen. Während die Helden sich geschlagen zurückziehen, beginnt der Zamasu der gegenwärtigen Zeitleiste seine eigene Untersuchung und besucht Zuno, um mehr über die Super Dragon Balls zu erfahren. Gowasus harmloses GodTube-Schauen wird zum Katalysator für Zamasus Fixierung auf Son-Goku. Die Szene zeigt, dass der Plan der Schurken nicht aus einem einzelnen Ereignis geboren wurde, sondern aus einer Kaskade von Neugier, Groll und Gelegenheit, die sich über mehrere Zeitleisten verteilt.