Who's That Girl?

Nach einem Mädchen von einer Wolke suchen

Goku und Krillin segeln über die Landschaft auf dem Fliegenden Nimbus, wobei sie Dächer und Straßen nach einer Frau scannen, die hübsch genug ist, um Meister Roshis Schuldgebühr zu erfüllen. Goku, immer noch wackelig bei menschlicher Anatomie, zeigt fröhlich auf eine Figur darunter und wird sofort von Krillin gescholten, nachdem eine genauere Betrachtung offenbart, dass die Person ein Mann ist. Die beiden Jungen fallen in einen schweifreitenden Streit über wie genau man Männer und Frauen überhaupt auseinanderhalten soll.

Der Flüchtige in den Klippen

Weit unter ihnen sprintet eine wilde blonde Frau in einem Crop Top weg von einem Trupp Polizeibeamten. Sie wirft eine Granate auf ihre Verfolger, um ihre Zahlen zu dünnen, und die Explosion nimmt einen von ihnen aus dem Rennen. Der restliche Beamte bleibt auf ihrer Spur, folgt ihr hinauf in einen Abschnitt von felsigen Klippen, wo sie sich in die Formationen duckt, hoffend, ihn zu verlieren. Die Polizei umringt sie schließlich auf einem Vorsprung und bereitet sich vor, die Verhaftung zu machen.

Ein Nieser ändert alles

Gerade als die Blonde ein Schrotgewehr auf die Beamten richtet, driftet ein verirrtes Haar über ihre Nase und sie niest heftig. Im Blinzeln wird ihr Haar dunkelblau, ihr Ausdruck weicht auf, und ihre wilde Körperhaltung löst sich in Verwirrung auf. Sie hat keine Ahnung, wer die Polizei ist oder warum sie eine Waffe hält. Sie kreischt in Furcht beim Anblick der Beamten, die sich nähern.

Goku besiedelt den Streit

Der Schrei trägt zum Fliegenden Nimbus über. Krillin zögert, unsicher, ob es klug ist, sich in eine Polizeisache einzumischen, aber Goku fällt einfach gerade hinab und plättert die Beamten mit ein paar schnellen Schlagen. Mit der Frau sicher, helfen die beiden Jungen ihr auf die Füße und erfahren, dass ihr Name Launch ist. Sie entscheiden, dass sie hübsch genug für Roshis Standards ist, laden sie auf Nimbus und setzen Kurs zurück zu Kame House.