Robot in Waiting!

Der unterirdische Hafen

Die Höhle öffnet sich in einen riesigen Hafen, gefüllt mit einem vollständigen Piratengalleon, verwitterten Gebäuden und auch geparkten Fahrzeugen, alle unter dem Meer erhalten. Bulma und Kuririn staunen über die Größe des Fundes, während sie von den Schätzen träumen, die irgendwo in der Dunkelheit verstaut sind. General Blue hockt außer Sicht und plant, wie er den Jungen ermordet und mit allem davonläuft. Goku plötzlich ein Gefühl und versichert Kuririn, dass es keinen menschlichen gibt. Ein massiver Pirattenroboter stürzt aus einem Lagerhaus, der eine Klinge in einer Hand und einen Armkanon in der anderen schwingt, wild auf die Eindringlinge schlagend.

Goku gegen den Wächter

Kuririn hackt die Schwertklinge mit bloßer Hand sauber ab und die beiden Kampfkünstler bereiten sich auf einen kombinierten Angriff auf die Maschinenbeinen vor. Blue notiert ihre Verwendung von Kenpo mit widerstrebender Wertschätzung. Der Roboter landet einen schweren Schlag, der Kuririn zurück fährt, und sein Kanon beginnt in raschen Stößen, die die Kämpfer hinter einen Kistenstapel fahren. Goku befiehlt seinen Freunden, voraus zu laufen und die Drachenballkugel zu finden, während er die Maschine behandelt. Ein fliegender Kick schickt den Roboter ins Hafenwasser, und der Moment Goku über der Kante spähte ein mechanischer Schwanz schlägt auf, zieht ihn unter und beginnt, ihn vollständiger Elektrizität zu pumpen.

Goku gewinnt, Blau schummelt

Goku reißt den Schwanz frei, raketelt auf die Oberfläche, dann Pole-Vaulte auf das nächste Dach mit seinem Nyoi Bo. Wenn der Roboter das Wasser sucht, das ihn sucht, fällt er wie ein Meteor und schlägt gerade durch seine Brust, etwas Massives auslöse. Während Kuririn und Bulma die schüttelnden Tunnel fliehen, markiert Kuririn Pfeilmarken bei jeder Gabel, damit Goku aufholen kann. General Blue folgt ihnen in die Ferne, löscht einen Pfeil aus und zieht einen neuen, der in die entgegengesetzte Richtung zeigt. Momente später kommt Goku bei der Kreuzung an und folgt gehorsam dem falschen Lead.