Sage of the Karin Tower

Der Eremit ist eine Katze

Son Goku zieht sich durch eine Öffnung im Boden hoch und findet eine seltsame Plattform, die von einem Pavillon mit Säulen gekrönt wird. Während er sich nach der sagenumwobenen Kraftsteigerung umsieht, hört er eine Stimme von oben rufen und klettert in eine offene ringförmige Kammer. Auf ihn wartet ein kleines weißes Felltier, das sich auf einen Stab lehnt und lobt die Geschwindigkeit, mit der dieser Kleine die Spitze erreichte. Als Son Goku fragt, wo der Weise ist, erklärt die Katze, dass der Weise genau vor ihm steht, obwohl er den Titel Katzeneremit bevorzugt.

Eine Begrüßung, die Gedanken liest

Son Goku fragt sofort nach dem legendären Wasser, das Kraft gewährt. Karin deutet auf das Super-heilige Wasser in einem Glas auf einem Sockel in der Mitte des Raumes und fragt, warum er es will. Bevor Son Goku antworten kann, bringt der Eremit ihn zum Schweigen und liest seine Absichten direkt, und merkt an, dass der Junge die Drachenperlen sammelt, um Upas Vater wiederzubeleben, und dass er Söldner Tao übertreffen muss. Son Goku ist schockiert, und Karin lächelt, während er sein reines Herz beurteilt.

Das Spiel beginnt

Son Goku erklimmt den Sockel, um das Glas zu greifen, aber Karin wirft ihn herunter und besteht darauf, dass er sich das Wasser verdienen muss, indem er es sich nimmt. Es folgt ein frustrierender Tanz, da Karin jedem Angriff ausweicht, Son Goku mit seinem Stab schlägt und schließlich das Glas auf dem Stab selbst balanciert, während er um die Kammer zischt. Erschöpft und verhungert bricht Son Goku zusammen. Karin wirft ihm eine Senzu-Bohne zu und erklärt, dass ein einzelner Samen einen Krieger zehn Tage lang ernährt. Gestärkt und wiederhergestellt kann Son Goku den Eremiten immer noch nicht fangen. Karin enthüllt schließlich, dass nur ein anderer Kletterer die Spitze vor dreihundert Jahren erreicht hat, und dieser Schüler war Meister Roshi selbst. Als Son Goku fragt, wie lange es seinen Mentor brauchte, um das Wasser zu bekommen, hält Karin drei Finger hoch, nicht Minuten, sondern Jahre.