The Doctored Lottery

Ein Telepath im Schatten

Während Goku hinter den Kulissen auf seinen Händen balanciert, schlendert der dreiäugige Kämpfer erneut über und verspottet die um ihn versammelte Schildkröten-Schule. Ein kleiner Begleiter mit flügelartiger Ausstrahlung folgt mit und tauscht Beleidigungen mit Krillin aus, bis der kleine Kämpfer seinen Hut abreißt, um ein einzelnes Haar auf seinem ansonsten kahlen Kopf zu enthüllen. Der dreiäugige Mann zieht seinen Partner weg und nennt ihn Chiaotzu, und die beiden tauschen einen vielsagenden Blick aus, der den Schülern der Schildkröten-Schule sagt, dass etwas Seltsames im Begriff ist zu passieren. Der Turnier-Ansager kommt dann an, erkennt Goku mit sichtbarer Angst und bittet ihn, den Ring nicht so zu zerstören, wie er es vor drei Jahren tat.

Jeder Ziehung fällt in Platz

Der Ansager erklärt, dass eine Lotterie die Klammer entscheidet. Jackie Chun wird zuerst aufgerufen und zieht Nummer vier, was ihn in das zweite Spiel platziert. Tien weist auf einen wütenden wolfsähnlichen Kämpfer hin, der eine Rechnung gegen den verkleideten Roshi hat, und sagt Chiaotzu, ein Treffen zu arrangieren. Yamcha ist nächstes, und Tien drückt ein klares Interesse aus, gegen ihn zu kämpfen, also nutzt Chiaotzu stille Telekinese, um die Ziehung in Position eins zu lenken. Pamput wird auf sieben platziert, Tien selbst endet auf zwei, um Yamcha zu treffen, und Krillin wird auf Platz sechs platziert. Man-Wolf wird in Position drei gefüttert, um sich Jackie Chun gegenüberzustellen, und Chiaotzu korrigiert den Ansager über seinen eigenen Namen, bevor er Position fünf einnimmt, um Krillin gegenüberzustehen. Schließlich wird Goku gesagt, dass der einzige verbleibende Platz Nummer acht ist, und er ist amüsiert, wenn seine eigene Ziehung die Vorhersage bestätigt, bevor er überhaupt hineingreift.

Eine manipulierte Klammer und ein Rivalitätsspiel

Die Regeln werden für die Menge wiederholt. Außerhalb des Ring-Bereichs fragt sich Oolong, wo Roshi verschwunden ist, während Launch und die anderen sich setzen. Die Gongs klingeln dann und das 22. Welt-Kampfkunst-Turnier beginnt offiziell, wobei der Ansager das erste Spiel zwischen Yamcha und Tien Shinhan erklärt. Beide Kämpfer grinsen sich an, begierig auf einen Showdown zwischen den Schülern von zwei lebenslangen rivalisierenden Meistern.