The Superest Super Water!!!

Der vergiftete Kelch

Goku fragt eifrig Korin, was das Ultra-Goettliche Wasser tatsaechlich bewirkt. Korin sagt, das Wasser zieht alle latenten Kraeften noch ruhend im Koerper des Trinkers heraus, warnt aber, dass die Substanz ein extrem potentes Gift ist. Nur ein Kaempfer mit ausserordentlicher Ausdauer und eiserner Willensstärke zu ueberleben kann die Auswirkungen lange genug ertragen um die Vorteile zu erntung. Korin gibt zu, dass er selbst einmal einen Schluck versucht hat und musste ihn sofort ausspucken. Er fuegt hinzu, dass vierzehn maechtige Kaempfer den Versuch zuvor unternommen haben, und jeder einzelne von ihnen starb.

Yajirobe protestiert, dass das sogenannte goeaettliche Wasser nichts anderes als normales Gift mit einem schicken Namen klingt. Goku wankt nicht. Er erklaert, dass Trinken des Wassers der einzige Weg ist, der ihm die Kraft geben kann um Krillin, Meister Roshi und Chiaotzu zu raechen. Yajirobe versucht ein letztes Mal, ihn davon abzubringen, aber Gokus Entschlossenheit ist absolut. Korin bringt das Ultra-Goettliche Wasser herbei, und Yajirobe beschliesst, zuerst einen winzigen Tropfen zu kosten. Im Moment, in dem die Fluessigkeit seine Zunge beruehrt, spueckt er sie heftig aus, sein Gesicht verzerrt in Ekel. Goku nimmt die Tasse und trinkt jeden Tropfen in einem Schluck.

Durch das Feuer

Die Auswirkung ist sofort. Goku kraschzt auf dem Boden des Turmes, sein Koerper zitternd wie das Gift durch ihn rasst. Er windet sich in Agonie, greifend an seiner Brust wie das Toxin Krieg gegen seine Konstitution fuehrt. Yajirobe beobachtet hilflos, besorgt dass sein Genosse kurz davor ist, der fuenfzehnte Opfer des Ultra-Goettlichen Wassers zu werden.

Zwei Kaempfer verwandelt

Inzwischen trainiert Tien Shinhan allein in einer oeden Landschaft, praktizierend die Evil-Containment-Welle wiederholt. Sein erster Versuch verfehllt den Eletrischen Reiskocher vollstaendig, aber er schwort, die Siegeltechnik zu meistern, egal was es kostet. Zurueck auf Korin Turm, sechs brutale Stunden vergehen. Die Morgenroete bricht an, und Gokus Koerper ueberwindet endlich das Gift. Er sitzt langsam auf, der Schmerz weg, und kuendigt mit ruhigem Selbstvertrauen an, dass er ueberlaeuft vor Kraft. Im selben Moment vollendet Tien eine erfolgreiche Evil-Containment-Welle, die Energie perfekt in den Behales siegelnd.