Guess Who's Back?

Trommels Untergang

Gokus Knie zerschmettert Trommels rechtes Auge und sendet den massiven Dämon leblos zu Boden. Sowohl König Piccolo als auch Tien Shinhan starren ungläubig auf den Eingang des jungen Kämpfers. Tien erkennt sofort, dass Gokus Kraft seit ihrem letzten gemeinsamen Kampf enorm gewachsen ist. Piccolo brodelt vor Wut, dass dieses Kind weiterhin gegen ihn steht, aber Goku erklärt einfach, dass er nicht sterben wird, bis der Dämonenkönig besiegt ist.

Die Verbündeten unterwegs

Derweil rasen Bulma, Yamcha und Launch in einem Flugzeug auf König-Schloss zu. Launch, derzeit in ihrer aggressiven blonden Form, warnt, dass Piccolo teuer bezahlen wird, wenn Tien etwas passiert ist. Yamcha gibt zu, dass ihre feurige Persönlichkeit in Momenten wie diesen praktisch ist. Fast wie auf Stichwort niest Launch und kehrt zu ihrer sanften blauharigen Seite zurück, fragt fröhlich, ob sie zum Picknick fahren.

Anderswo machen sich Oolong und die verbleibenden Verbündeten auf den Weg, um die Leichen von Meister Roshi und Chiaotzu zu bergen, die beide während der Schlacht gegen Piccolos Kräfte getötet wurden.

Der Dämonenkönig schlägt zurück

Im Schloss prahlt Piccolo, dass Goku innerhalb von fünf Sekunden sterben wird, und stürzt sich nach vorne. Goku blockiert den Angriff sauber, dann fängt Piccolos Folgepunch und schleudert den Dämonenkönig durch ein nahegelegenes Gebäude. Die Struktur bricht zusammen, aber Piccolo erhebt sich aus den Trümmern. Goku bemerkt ruhig, dass die fünf Sekunden bereits vergangen sind.

Wütend erhebt sich Piccolo in die Luft und feuert einen Energiestrahl. Goku springt zur Seite, aber Piccolo landet und feuert erneut auf den fliegenden Goku, der keinen Platz zum Ausweichen hat. Goku hebt die Arme zum Schutz, und der Strahl sendet ihn zurück raketieren. Trotz des Aufpralls schnappt er sich einen Dorn aus einem Schloßturm, schwingt in Sicherheit und landet auf seinen Füßen. Ein sichtlich geschüttelter Piccolo fordert zu wissen, was Goku wirklich ist.