Vegeta vs. Zarbon

A Saiyan's Challenge

Zarbon kann kaum glauben, dass Son-Vegeta wirklich Dodoria getötet hat, aber der Saiyan-Prinz ist begeistert, sich selbst zu beweisen. Als Zarbon fragt, warum Son-Vegeta sich Freezer widersetzen würde, legt Son-Vegeta seinen Plan dar: Er möchte die Drachenkugeln für ewiges Leben, was seine Chancen gegen den Tyrannen verbessern würde. Zarbon verspottet ihn und behauptet, dass selbst Unsterblichkeit die Kluft nicht schließen würde. Son-Vegeta weist dies beiseite und weist darauf hin, dass Zarbon keinen Scouter mehr hat, um zu messen, wie sehr sich seine Kampfkraft erhöht hat. Zarbon erkennt an, dass er Son-Vegetas Niveau nicht einschätzen kann, bleibt aber zuversichtlich, dass Freezer auf einer völlig anderen Stärkebene existiert.

The Battle Erupts

Müde von Gerede fordert Son-Vegeta auf, das mit Fäusten zu entscheiden. Er erinnert Zarbon daran, dass Dodoria zugab, dass Freezer die Saiyajins einst gefürchtet hat, und Son-Vegeta beabsichtigt, diese Furcht zu rechtfertigen. Zarbon erwidert, dass Freezer die Saiyajins zusammen fürchtete, nicht einen einzelnen Krieger. Son-Vegeta grinst, verschwindet und erscheint an Zarbons Seite. Zarbon wirft einen Schlag, aber Son-Vegeta fängt seine Faust und wirft ihn höher in den Himmel. Zarbon stabilisiert sich und feuert einen massiven Energiestrahl nach unten. Son-Vegeta hält stand und wehrt den Angriff mit einem Arm ab und lässt ihn harmlos in der Ferne detonieren.

Krillin Seizes the Moment

Die entfernte Explosion erreicht Krillin und Dende. Krillin erkennt zwei enorme Kräfte, die miteinander kämpfen, und frustriert durch die Kluft zwischen sich und diesen Kämpfern. Er sieht eine Chance: Während Son-Vegeta beschäftigt ist, können sie den Großen Ältesten unentdeckt erreichen. Er schnippt Dende und beschleunigt ihren Flug.

Zarbon's Warning

Son-Vegeta treibt seinen Ellbogen in Zarbons Gesicht. Zarbon rächt sich mit einem Tritt, aber Son-Vegeta weicht aus, führt einen Rückwärtsflip in der Luft aus und schleudert Zarbon über den Boden. Aufstehend zerschlagen und demütigt, gibt Zarbon zu, dass Son-Vegeta sich erheblich verbessert hat. Dann ändert sich sein Gesichtsausdruck. Er warnt Son-Vegeta, dass dieser Schlag ihm gezwungen hat, eine Macht zu offenbaren, die lange Zeit schlafend war, etwas Hässliches und Überwaligendes, das er normalerweise nicht freisetzt.