Vegeta vs. Reacoom, Part 2

Ein brutaler Luftkampf

Nach dem durch einen verheerenden Recoome-Kick gestartet, erholt sich Vegeta in der Luft und prallt vom Boden ab, um zurück auf seinen Gegner zu stürmen. Die beiden Kämpfer tauschen Schläge mit hoher Geschwindigkeit aus, und Recoome gibt zu, dass Vegeta geschickter ist, als er anfangs annahm. Jedoch verbindet Recoome mit einem zerschmetternden Schlag auf den Rücken von Vegetas Nacken und sendet den Saiyan-Prinz in die Erde knallend. Vegeta vermeidet knapp eine Nachfolge-Attacke, indem er in die Luft springt, aber Recoome verfolgt sofort.

In jeder Hinsicht unterlegen

Vegeta feuert einen Ki-Blast ab, während er versucht, Abstand zu schaffen, aber Recoomes Geschwindigkeit erweist sich als überwältigend. Er holt mühelos auf, tritt Vegeta ins Wasser darunter und lacht, während Krillin und Son-Gohan in fassungslosem Schweigen zusehen. Vegeta bricht aus dem Wasser aus und rammt sich in Recoomes Brust, nur damit Recoome ihn packt und zum Boden schleudert, wobei er Vegeta im letzten Moment in das Gelände schleudert. Recoome zieht den zermürbten Saiyan aus den Trümmern und fragt höhnisch, ob es ihm gut geht.

Ein trotziger Blast

Vegeta antwortet mit einem energiegeladenen Blast aus nächster Nähe direkt ins Gesicht von Recoome, woraufhin er ihn nach hinten schleudert und sich einen kurzen Moment zu erholen verschafft. Doch selbst dieser nächstgelegene Angriff lässt Recoome praktisch unbeschadet. Der Ginyu-Sondereinheit-Krieger ist begeistert anstatt verletzt und verkündet, dass der Blast genau das war, was er wollte. Burter nennt ihn von der Seitenlinie aus einen Narzissten. Recoome höhnt Vegeta, fragt, ob er etwas Stärkeres hat, während Vegeta vor Wut kocht, so wie ein Spielzeug behandelt zu werden.

Verstärkungen am Horizont

Während Recoome sich darauf vorbereitet, den Angriff fortzusetzen, drängt Krillin Son-Gohan, zusammen mit ihm anzugreifen. Er versteht, dass wenn Vegeta fällt, sie keine Überlebenschance gegen die Ginyu-Sondereinheit haben. Keiner von ihnen ahnt, dass Rettung näher ist, als sie denken. Das Kapsel-Konzern-Raumschiff, das Son-Goku trägt, ist nur Momente davon entfernt, auf Namek zu landen, mit nur zwei Minuten verbleibend bis zur Ankunft.