Son Goku Has Landed!

Ankunft und Wiedervereinigung

Das Kapsel-Konzern-Raumschiff setzt auf Namek auf, und der Kampf zwischen Recoome und Gohan pausiert, als alle zum Schiff blicken. Recoome fragt sich laut, was für ein Schiff es ist, während Krillin es sofort erkennt und erklärt, dass Son-Goku endlich gekommen ist. Die Raumschifftür öffnet sich, und Son-Goku steigt aus. Er spürt sofort die Ki-Signaturen von Krillin, Gohan und den Ginyu-Kraft-Mitgliedern, realisiering, dass seine Freunde stark verletzt sind. Ohne Zeit zu verschwenden, erhebt er sich in den Flug zu ihrem Ort.

Senzu-Bohnen und eine kühne Erklärung

Son-Goku kommt an der Szene an und schockiert die Ginyu-Kraft-Mitglieder mit seinem plötzlichen Erscheinen. Er kniet sich neben Gohan hin und gibt ihm eine Senzu-Bohne, während Recoome ihm von der Seitenlinie zuschreit. Gohans schnelle Wiederherstellung schockiert Burter, Jeice und Recoome, keiner von denen je etwas dergleichen gesehen hat. Gohan versucht, Son-Goku vor der überwältigenden Stärke seiner Gegner zu warnen, aber Son-Goku ignoriert die Warnung und bewegt sich, um Krillin auch eine Senzu-Bohne zu geben.

Die Situation lesen

Krillin beginnt zu erklären, was auf Namek passiert ist, aber Son-Goku legt eine Hand auf seinen Kopf und liest seinen Verstand, absorbiert die ganze Geschichte in einem Augenblick. Krillin fragt, woher Son-Goku solch unglaubliche Kraft erhielt, und Son-Goku antwortet, dass er einfach spürte, dass es funktionieren würde. Er überrascht dann alle, indem er die letzte verbleibende Senzu-Bohne an Vegeta gibt, der von der Geste sichtlich verwirrt ist. Son-Goku kündigt an, dass er beabsichtigt, gegen die Ginyu-Kraft allein zu kämpfen.

Die Ruhe vor dem Sturm

Krillin und Gohan protestieren, aber Son-Goku läuft hinaus, um Recoome ohne zu zögern zu bekämpfen. Recoome fragt, was Son-Gokus Energielevel ist, und Burter überprüft seinen Scouter, meldet einen Wert von nur 5.000. Recoome spottet und nennt Son-Goku nur eine weitere Enttäuschung. Vegeta jedoch beobachtet den Austausch mit einem Gemisch aus Verwirrung und wachsendem Verdacht. Son-Gokus vollständige Furchtlosigkeit angesichts solcher Gefahr setzt ihn beunruhigt, und eine plötzliche Realisierung beginnt sich zu bilden, über das, was Son-Goku vielleicht geworden sein könnte.