The Red Ribbon Androids

Verlegung in die Ödnis

Nach der Verwüstung, die durch Android 20s Angriff auf Sasebo verursacht wurde, fliegt Son-Goku zu einem entlegenen felsigen Gebiet, um Zivilisten sicher zu halten. Androiden 19 und 20 verfolgen ihn ohne zu zögern, selbstbewusst in ihrer Überlegenheit. Piccolo und Tien Shinhan folgen ebenfalls, während Krillin, Yamcha und Son-Gohan in der Ferne zurückbleiben. Android 20 zeigt keine Besorgnis über die Veränderung des Ortes und betrachtet die Z-Kämpfer als leichte Ziele, unabhängig vom Ort.

Son-Goku wird zu einem Super-Saiyajin

Nach der Landung in der kargen Ödnis tritt Son-Goku gegen die beiden Androiden an. Android 20 erklärt, dass er bereits detaillierte Daten über jeden der Z-Kämpfer, einschließlich Son-Gokus Kampftechniken und Kraftstufe, besitzt. Ungerührt, hebt Son-Goku an und verwandelt sich in einen Super-Saiyajin. Die goldene Energiewelle überrascht Android 20, da die Daten, die er sammelte, diese Transformation nie beachteten. Piccolo und Tien beobachten mit Antizipation und erkennen, dass Son-Gokus Kraft über die letzten drei Jahre Training enormen gewachsen ist.

Der Eröffnungsangriff

Android 19 tritt vor, um Son-Goku direkt herauszufordern. Der rundliche Android stürzt sich auf den Super-Saiyajin und wirft schwere Schläge. Son-Goku weicht jedem Schlag mit Leichtigkeit aus, bewegt sich so schnell, dass 19 ihn kaum verfolgen kann. Son-Goku erwidert mit einer verheerenden Kombination, treibt seine Faust in Android 19s Gesicht und schickt die Maschine über den Boden rutschend. Android 20 beobachtet mit wachsendem Unbehagen und erkennt, dass ihre Kampfprognosen fehlerhaft sein könnten. Trotz des Schadens steht Android 19 erneut auf, scheinbar unbekümmert um Schmerz. Die Zuschauer bemerken, dass die Androiden keine Ki-Signatur besitzen, was es unmöglich macht, ihre verbleibende Kraft durch konventionelle Erfassung einzuschätzen.