Trunks Returns!

Piccolo hinterhältig überfallen

Android 20 beschließt, zuerst Piccolo ins Visier zu nehmen und identifiziert ihn als den stärksten Kämpfer nach Vegeta. Er schlägt von hinten zu und bedeckt Piccolos Mund, um ihn am Rufen zu hindern. Der Android prahlt, dass er jedes Kämpfers Position kennt und dass niemand ihn sehen kann. Aber Piccolo erreicht telepathisch Gohan, der eine subtile Verschiebung in Piccolos Ki erkennt. Gohan fliegt herein und schmettert Android 20 von hinten, schubst den Android weg. Krillin, Tien und Vegeta erfassen alle Gohans Energie und kommen im Gebiet zusammen, umrunden Android 20.

Piccolo entfesselt

Gohan sagt Krillin, Piccolo eine Senzu-Bohne zu geben, die ihn völlig wiederherstellt. Piccolo steigt ab, um Android 20 zu konfrontieren, und nimmt seinen gewichteten Umhang und Turban ab, warnt Vegeta, nicht einzumischen. Vegeta antwortet, dass ihm nicht wichtig ist, wenn Piccolo stirbt, aber bemerkt, dass der Kampf gegen den Android dem Android nur mehr Energie gibt. Android 20 sieht dies privat als weitere Chance, Macht zu drainieren, aber Piccolo schließt die Distanz augenblicklich und treibt ein Knie ins Gesicht des Android. Der Schlag schickt 20 taumelnd, schockiert die Zuschauer mit Piccolos Geschwindigkeit. Android 20 greift zurück, und Piccolo schleuder die Maschine auf den Boden. Der Android mühte sich zu verstehen, wie Piccolo seine Berechnungen sogar nach der Absorption von Energie von Vegeta übertroffen hat.

Die Rückkehr eines Zeitreisenden

Future Trunks kommt aus seiner Zeitlinie an und landet auf der Amenbo-Insel, findet sie aber verlassen vor. Er erfasst Ki aus einem fernen Kampf und fliegt darauf zu. In den Bergen domministiert Piccolo weiterhin Android 20. In einem Flugzeug, das zum Kampf fliegt, debattieren Bulma und Yajirobe, ob sie näher kommen sollen. Yajirobe warnt Bulma, dass sie Baby Trunks bei sich hat. Future Trunks fliegt ihr Flugzeug vorbei, und Bulma erkennt ihn. Piccolo hackt Androids 20 rechte Hand ab und sagt dem Android, dass die Energie, die er stahl, nichts war. Future Trunks kommt am früheren Kampfort an und sieht Androids 19 abgeschnittenen Kopf am Boden, verwirrt über eine Maschine, die er nicht erkennt.