The End of Super Saiyan 3

Good Buu erscheint

Während Son-Goku weiterhin Energie sammelt, beginnt Kid Buu in Gegenwart von Mr. Satan plötzlich seltsam zu handeln. Das Monster sieht krank aus und hutet kurz darauf das ursprüngliche dicke Majin Buu aus sich selbst heraus. Dende, der vom fernen Planeten der Oberkaiossen zuschaut, erkennt, dass die Präsenz von Good Buu in Kid Buu die Kreatur daran gehindert hatte, Mr. Satan zu verletzen. Mit dieser Einschränkung nun weg, verliert Kid Buu keine Zeit und verabreicht Mr. Satan einen bösartigen Schlag direkt ins Gesicht.

Mr. Satan rollt über den Boden, überzeugt, dass dies alles ein schrecklicher Traum sein muss. Er kriecht weg und brüllt leere Drohungen aus sicherer Entfernung, doch Kid Buu lacht nur und schlägt sich auf die Brust wie ein wildes Affe, bevor er erneut auf ihn zustürmt.

Der Kampf der zwei Buus

Bevor Kid Buu Mr. Satan erreichen kann, schneidet ein plötzlicher Energieschub zwischen ihnen hindurch. Good Buu steht trotzig da, erklärt seinen Hass auf Kid Buu und warnt ihn, Satan nicht zu berühren. Die beiden Buus stürzen sich mit Heftigkeit aufeinander. Kid Buu landet einen verheerenden Tritt, aber Good Buu erholt sich und vergilt mit einem mächtigen Kopfstoß. Kid Buu schüttelt die Auswirkung ab, packt Good Buu beim Haarschopf und wirft ihn gewaltsam herum.

Good Buu feuert einen Strahl ab, der die Hälfte von Kid Buus Torso wegreißt, aber der böse Majin regeneriert augenblicklich. Unten kreischt Vegeta Son-Goku zu, seine Energiesammlung zu beenden, doch Son-Goku gibt zu, dass seine Kraft nachlässt. Momente später verlässt er die Super-Saiyajin-3-Form ganz. Kid Buu schießt durch die Luft und blast den Kopf von Good Buu weg, obwohl Good Buu auch regeneriert. Mr. Satan jubelt seinem Freund zu, aber Good Buu gesteht, dass er diesen Kampf nicht gewinnen kann. Vegeta schaut düster zu und kommt zu dem Ergebnis, dass sich die Situation in das schlimmstmögliche Szenario verschlechtert hat.