Vegeta's Turn!!

Gerechtigkeit schnell erfüllt

Beerus fordert, dass Goku neben Vegeta wiederhergestellt wird, da sein Verlust auch von Frost's Nadel verursacht wurde. Der Turnierleiter stimmt zu, und Vegeta besteht darauf, zuerst zu kämpfen. In dem Moment, in dem der Kampf beginnt, verwandelt sich Vegeta in einen Super-Saiyajin und zerlegt Frost in Sekunden lang, treibt ein Knie in seinen Magen und bläst ihn mit einem Kiai aus dem Ring. Er bemerkt, er hätte nur zurückgehalten, um eine töd liche Disqualifikation zu vermeiden. Botamo und Cabba staren ungläubig, während Hit still sitzt mit geschlossenen Augen.

Die Metalman-Herausforderung

Vegeta's nächster Gegner ist Auta Magetta, ein riesiger Metalman aus Galaxie 66950. Vegeta schlägt Magetta mit voller Kraft und verletzt seine eigene Faust gegen den undurchdringlichen Körper. Magetta schleudert Vegeta und versucht, ihn flach zu treten, zwingt einen letzten Moment-Ausstieg. Ein Energiestrahl aus der Luft erweist sich als gleich nutzlos, Magetta taucht ohne Kratzer auf und lässt Dampf ab. Goku ruft Vegeta an, Magetta aus den Grenzen zu werfen, aber selbst als Super-Saiyajin kann Vegeta den 1.000-Tonnen-Kämpfer nicht bewegen. Nach einem Schlag auf den Kopf regroup in Vegeta in der Luft und beginnt, den Ring um Magetta mit Ki-Strahlen zu zerstören. Magetta reagiert durch Spucken geschmolzener Projektile, die mehrere neutralisieren. Vegeta protestiert beim Schiedsrichter, wird aber gesagt, das Speichel sei eine natürliche Körperfunktion.

Worte als Waffen

Verärgert wirft Vegeta einen zutiefst beleidigenden Insult auf Magetta, während er eine leistungsstarke Energiesphäre feuert. Der Strahl springt harmlos ab, aber Magetta bricht plötzlich zusammen, vollständig fehlfunktional. Whis erklärt, dass Metalmen außergewöhnlich emotional sind, und ein grausamer Insult kann ihren Geist vollständig zerstören. Während Vados den Ring repariert, gibt Champa Cabba Mut zu. Der junge Saiyajin tritt in den Ring, stellt sich Vegeta vor, und der nächste Kampf beginnt.