Majin Buu Saga

Die Majin Buu Saga setzt in dem Moment der Katastrophe an. Babidis versiegelter Ball ist aufgesprungen, und die gasförmige Substanz, die herausfließt, verdichtet sich langsam zu etwas Rosa, Rundem und trügerisch Kindlichem. Der unschuldige Buu tanzt herum, macht nicht besonders witzige Witze in einer hohen Stimme, und fast jeder unterschätzt ihn. Der Oberste Kaioshin weiß es besser. Er hat über Jahrtausende hinweg gesehen, was Buu tun kann.

Dabura fällt, und alles ändert sich

Dabura, der mächtige König der Dämonenwelt, greift Majin Buu mit dem Selbstvertrauen von jemandem an, der seit Äonen die Hölle beherrscht. Er entfesselt Kombinationen aus physischen Schlägen, Energieangriffen und sogar seiner Signatursteine-Ausspeien-Technik. Nichts funktioniert. Buus Regeneration ist augenblicklich und absolut. In einem Moment demütigender Endgültigkeit verwandelt Buu Dabura in einen Keks und verschlingt ihn ganz. Nun, da Dabura weg ist, kehrt der Versteinerungseffekt auf Krillin und Piccolo um und stellt sie wieder her. Die Botschaft ist klar: Majin Buu richtet sich nach keinen anderen Regeln als seinen eigenen.

Gohan versucht, gegen Buu zu kämpfen, nachdem der Oberste Kaioshin das Bewusstsein verliert, aber Buus Verdampfen-Angriff schleudert Gohan weg. Der Oberste Kaioshin schafft es gerade noch, genug des Blasts abzuwehren, um Gohan am Leben zu erhalten, obwohl Babidi glaubt, dass Gohan zerstört wurde. Majin Vegeta, der Buus Energie neben Goku spürt, bittet darum, ihren Kampf zu verschieben. Goku versucht, ihn zu überzeugen und weist darauf hin, dass Buu jeden töten wird, auch Vegetas eigene Familie. Vegeta behauptet, es ist ihm nicht mehr wichtig, aber Goku nennt ihn einen Lügner, und die Worte treffen ins Schwarze. Vegeta erklärt sich bereit, ihr Duell zu beenden, indem er Goku sagt, dass er gewonnen hat, und blindseitzt ihn dann mit einem K.O.-Schlag. Es ist kein Verrat; es ist Schuldgefühl. Vegeta weiß, dass er Buu freigesetzt hat, und er beabsichtigt, es allein zu beheben.

Die letzte Sühne

Vegeta kommt bei Babidis Schiff an und stellt fest, dass Buu anscheinend Gohan getötet hat. Der Saiyan-Prinz zeigt zum ersten Mal echte Trauer und kanalisiert seinen Kummer in Wut, um Majin Buu direkt anzugreifen. Der Kampf ist spektakulär. Vegeta, an den Grenzen seiner Super Saiyan 2-Kraft, landet verheerende Schläge, die Buu ins Taumeln bringen. Er bearbeitet die rosa Kreatur über die Landschaft, und für einen Moment sieht es aus, als könnte reine Wildheit gewinnen. Aber Buu regeneriert aus jeder Wunde, und wenn das Monster aufhört mitzuspielen, ist der Gegenangriff wild. Buu schlägt Vegeta zu Boden, bis Trunks und Goten ankommen, um ihren Vater zu retten.

Piccolo spaltet Babidi in zwei Hälften, nachdem der Zauberer den gefallenen Prinzen verspottet. Dann tut Vegeta etwas, das er noch nie getan hat. Er sagt Trunks, dass er stolz auf ihn ist. Er umarmt seinen Sohn zum ersten und letzten Mal. Er schlägt beide Jungen bewusstlos, damit sie nicht eingreifen können, und bittet Piccolo, sie in Sicherheit zu bringen. Als Piccolo ihn warnt, dass der Tod bedeutet, alles zu verlieren, dass er im Gegensatz zu Goku seinen Körper im Jenseits nicht behalten wird, sagt Vegeta, dass es ihm nicht wichtig ist. Er lädt eine massive Selbstzerstörungstechnik, die Majin Buu in Stücke reißt und Vegetas eigenen Körper zu Stein verwandelt, der dann zu Staub zerfällt.

Es ist nicht genug. Buu regeneriert.

Goku wacht im Lookout auf und erfährt, dass sowohl Vegeta als auch Gohan tot sind. Shenron wird von Bulmas Gruppe beschworen, um diejenigen wiederzubeleben, die seit dem Morgen des Turniers getötet wurden, aber Goku hält sie davon ab, den zweiten Wunsch zu verwenden, um ihn für später zu bewahren. Er teleportiert alle zum Lookout und teilt die verheerende Nachricht mit: Gohan und Vegeta sind fort.

Super Saiyan 3

Babidi, immer noch am Leben, obwohl er in zwei Hälften geschnitten wurde, nutzt Telepathie, um Städte auf der ganzen Welt zu bedrohen und verlangt, dass Piccolo, Goten und Trunks ausgeliefert werden. Er schickt Buu von Stadt zu Stadt, konvertiert ganze Bevölkerungen in Bonbons, Lutscher und Schokoladeriegel, bevor er sie verschlingt und die Gebäude dem Erdboden gleichmacht. Als Babidi herausfindets, wo Trunks lebt, sendet Goku den Jungen, um das Dragon Radar von der Kapsel Corporation zu holen, bevor die Stadt zerstört wird, und stellt sich selbst als Ablenkung zur Verfügung.

Was folgt, ist eine der ikonischsten Szenen von Dragon Ball Z. Goku stellt sich Babidi und Buu direkt gegenüber. Er verwandelt sich in einen Super Saiyan, dann macht er einen Super Saiyan 2. Babidi ist unbeeindruckt; er hat diese Formen schon vorher gesehen. Dann schreit Goku, der Boden unter ihm reißt auf, die Ozeane zittern, und Kämpfer auf dem ganzen Planeten erstarren, während sie eine Energie spüren, die in ihrer Erfahrung beispiellos ist. Gokus Haare fließen bis zu seiner Taille, seine Augenbrauenwölbungen werden schärfer, und Super Saiyan 3 wird geboren. Der Kampf zwischen Goku und dem unschuldigen Buu auf dieser Ebene ist wild und strahlend, mit Goku, der Schlag um Schlag landet, den Buu augenblicklich regeneriert. Goku hält sich absichtlich zurück; das ist nicht sein Kampf zum Gewinnen. Er ist ein toter Mann auf geborgter Zeit, und die Zukunft gehört der nächsten Generation.

Fusion und ihre Misserfolge

Goku lehrt Goten und Trunks den Fusionszauber, eine Technik, die er von einer außerirdischen Rasse namens Metamori während seiner Jahre in der Anderen Welt gelernt hat. Der Tanz erfordert vollkommene Symmetrie in Kraft, Haltung und Timing. Nachdem Gokus 24 Stunden auf der Erde ablaufen und er ins Jenseits zurückkehrt, übernimmt Piccolo die Ausbildung der Jungen. Ihre ersten beiden Versuche führen zu komisch deformierten Misserfolgen, aber der dritte Versuch ist erfolgreich und schafft Gotenks: ein frecher, rücksichtsloser Krieger, der sofort losfliegt, um gegen Buu zu kämpfen, und wird gründlich geschlagen.

Unterdessen entdeckt Goku in der Anderen Welt, dass Gohan lebt und auf der Heiligen Welt des Kaioschin mit dem Z-Schwert trainiert. Als das Schwert gegen einen Block aus Katchin, dem härtesten Metall des Universums, bricht, tritt der alte Kaioshin hervor und erklärt sich bereit, Gohans verborgenes Potenzial freizuschalten, im Austausch für bestimmte irdische Gefälligkeiten. Auf der Sterblichen Ebene beseitigt Buu Babidi, indem er seinen Kopf abschlägt, baut sich ein Haus, freundet sich mit Herr Satan an, adoptiert einen Welpen namens Bee und bedenkt kurz, auf Gewalt zu verzichten. Dann schießen zwei menschliche Schützen auf Bee, und alles gerät in das Chaos, das die Fusions-Saga definiert.

Die Majin Buu Saga wird dadurch definiert, worauf ihre Charaktere bereit sind zu verzichten. Vegeta gibt sein Leben. Goku verzichtet auf die Chance zu kämpfen. Piccolo verzichtet auf seinen Stolz, um Kindern einen dummen Tanz beizubringen. Selbst der unschuldige Buu verzichtet in seiner eigenen verwirrten Weise auf seine Natur, als Herr Satan ihn davon überzeugt, aufzuhören zu töten. Die Saga behandelt Opfer nicht als einen einzelnen dramatischen Moment, sondern als wiederkehrendes Thema, das jeden Charakter auf dem Bildschirm berührt.

Vegetas Abschied

Vegetas Selbstzerstörung ist der emotionale Höhepunkt des gesamten Buu-Bogens, wohl des gesamten Dragon Ball Z. Seine Umarmung von Trunks, seine ruhige Akzeptanz, dass er Gokus Jenseits-Privilegien nicht erhalten wird, und die stille Würde seiner letzten Momente haben einen Charakter neu definiert, der hunderte von Episoden lang ein stolzer Antagonist war. Das grausamste Detail ist, dass sein Opfer fehlschlägt. Buu regeneriert, Babidi wird geheilt, und Vegetas Tod bewirkt praktisch gesehen nichts. Aber in narrative Begriffen bewirkt es alles: Es beweist, dass sich Vegeta verändert hat, und es macht seine eventuelle Wiederauferstehung und Rolle in der Kid Buu Saga umso mächtiger.

Super Saiyan 3s zweischneidiges Schwert

Die Einführung von Super Saiyan 3 ist absichtlich bitterlich süß. Die Form ist visuell atemberaubend und unbestreitbar mächtig, aber Goku enthüllt, dass sie Energie in einer nicht nachhaltigen Rate verbrennt, besonders für einen toten Kämpfer, der eine physische Form in der lebenden Welt aufrechterhält. Durch die Demonstration der Transformation an Goten und Trunks im Lookout verkürzt Goku versehentlich seine verbleibende Zeit auf der Erde. Super Saiyan 3 wird nicht als die Antwort auf die Buu-Bedrohung dargestellt, sondern als Beweis, dass reine Kraft allein nicht ausreicht. Die wahre Lösung der Saga, Fusion, Gemeinschaft und die Freischaltung des verborgenen Potenzials, liegt anderswo.