Trunkener Faustkampf

Der Drunken Fist ist ein Kampfkunststil, der seine Wurzeln im echten Drunken Boxing hat und im Chinesischen als Zui Quan bekannt ist. Der Praktiziant nimmt bewusst die schwankenden, stolpernden Bewegungen einer betrunkenen Person an, wodurch seine Angriffe fast unmöglich vorherzusehen sind. Jede Taumelei verbirgt einen Schlag; jedes Stolpern bereitet einen Konter vor. Die Kraft dieser Technik liegt vollständig in der Täuschung, denn der Kämpfer wirkt verwundbar und unkoordiniert, behält aber tatsächlich perfekte Kontrolle über seinen Körper und seine Positionierung.

Meister Roshi, verkleidet als Jackie Chun, setzte den Drunken Fist während des Finales des 21. Weltmartialkunstturniers gegen den jungen Son-Goku ein. Die erratischen Bewegungen des alten Meisters verwirrten Son-Goku vollständig, da der Junge nicht vorhersehen konnte, woher der nächste Schlag kommen würde. Yamchu, der von den Zuschauerrängen aus zusah, erkannte die Technik beim Namen, was Son-Goku veranlasste zu bemerken, dass dies eine spezielle Technik seines Großvaters Son-Gohan war. Son-Goku konterte den Drunken Fist letztendlich mit seinem eigenen improvisierten Crazy Fist, einem Stil, der verschiedene wilde Tiere nachahmte, um die Unvorhersehbarkeit von Roshis Ansatz zu entsprechen.

Die Technik ist eine direkte Hommage an den Film Drunken Master von 1978, der Jackie Chan vor einer Hauptrolle hatte und Drunken Boxing weltweit in Martial-Arts-Kino populär machte. Diese Verbindung geht tiefer als nur die Technik selbst. Roshis Turnieralias "Jackie Chun" ist selbst ein Wortspiel auf Jackie Chans Namen, wodurch der Drunken Fist eine vielschichtige Referenz wird, die den Charakter, seinen Kampfstil und seine Inspiration aus der realen Welt in einem Moment zusammenführt. In der Toonami-Ausstrahlung benannten Zensoren die Technik in "Mad Cow Technique" um, um eine Referenz auf Alkohol für das jüngere Publikum zu vermeiden.