Namek in Decline

Drained and Stranded

Empowered by stolen energy, Moro tosses Goku and Vegeta around effortlessly. Vegeta fires a Galick Gun, but Moro swallows the blast and grows even stronger. On Beerus's planet, Whis detects the energy decline on New Namek and informs Beerus, who shrugs off the situation, noting the planet has no interesting food.

Back on the surface, Goku tries to use Instant Transmission to return to the Galactic Patrol but lacks the energy. After a devastating energy blast craters the ground, Moro remarks that such powerful fighters did not exist in his era. He grabs both Saiyans by the neck and absorbs their remaining energy, his face growing slightly more youthful. Cranberry arrives with a Scouter and pinpoints the villages that hold the Dragon Balls. Moro departs, dismissing the two as already dead; the nearby Namekians rush over and find them barely breathing.

Recovery and Desperation

On Earth, an angry Bulma discovers from Mr. Satan that the Galactic Patrol took her husband. She tracks down her sister Tights to use her communicator and contacts Jaco, who hangs up on her before she can finish demanding a ride. At Galactic Patrol Headquarters, Merus finds that Good Buu has finally awakened.

Three days pass. On New Namek, Moori watches over the slowly healing Saiyans as young Esca uses his recovery abilities on them. They learn that Moro attacked three villages while they were unconscious and now holds three Dragon Balls. As they speak, Moro's power erupts in the distance as he assaults another village.

A Last Resort Falls

Goku laments that he cannot teleport to help. Moori reveals a final option: assimilation. Dozens of the strongest Namekian warriors from every surviving village fuse together into a single mighty champion who rushes to confront Moro. The fused warrior does not even get to act. Moro kills him with a single strike before anyone can see his face, then sarcastically apologizes to the horrified villagers.