Supremo

Goku, ahora en su forma completa de adulto Super Saiyajin 4, se enfrenta a Gomah en su confrontación decisiva. La batalla es feroz desde el principio, con Goku teniendo una ligera ventaja, pero el Tercer Ojo Malvado regenera toda herida que Gomah sufre. Ninguno de los dos luchadores puede mantener al otro derribado permanentemente.

La batalla se desata a través del ring flotante mientras aliados y enemigos observan asombrados. Goku comienza a canalizar su técnica definitiva, el Transcendent Power Kamehameha, mientras Gomah responde reuniendo un contraataque devastador propio. Ambos guerreros desatan sus ráfagas simultáneamente. El rayo de Goku atraviesa directamente el torso de Gomah, luego continúa hacia el cielo con tanta fuerza que perfora tanto el Segundo como el Primer Mundo Demonioíaco, causando que el agua del océano del Segundo Mundo se vierta a través de la grieta.

El Tercer Golpe

Con Gomah tambaleándose, Piccolo ve su oportunidad y se lanza hacia la parte trasera de la cabeza del Rey Demonioíaco. Aterriza dos golpes limpios, pero antes de que el tercero crítico pueda conectar, Gomah se gira y envía a Piccolo estrellándose contra el suelo con un golpe de revés. El Tercer Ojo inmediatamente comienza a cerrar el agujero en el torso de Gomah. Todos se lanzan para detener la regeneración, pero llegan demasiado tarde.

Es Majin Kuu, todavía agarrando el Libro de Artículos Mágicos, quien termina lo que Piccolo comenzó. Arrastrado hacia Gomah por una onda de energía, Kuu logra golpear la parte trasera de la cabeza de Gomah tres veces en rápida sucesión. El Tercer Ojo Malvado salta libre y cae al suelo, donde Glorio prontamente lo aplasta bajo su pie. Despojado de su poder, Gomah se encoge a su forma normal mientras todos celebran.

Dr. Arinsu llega con Marba y un sello de contención diseñado para encerrar a Gomah durante 100 años. Piccolo interviene, recordándole a todos que Gomah nunca intentó matar a Dende. Gomah desesperadamente afirma ser de buen corazón, y Piccolo negocia la sentencia a 99 años. Degesu es encerrado junto a él por sus propios crímenes, y los dos pasan su confinamiento jugando videojuegos juntos.

Con la posición de Rey Supremo Demonioíaco ahora vacante, Neva declara que quien técnicamente derrotó a Gomah debería sucederlo. Esa distinción le pertenece a Majin Kuu. Él felizmente acepta y se pone la capa blanca, nombrando a Dr. Arinsu como Vicepresidente Rey Supremo Demonioíaco y seleccionando a Majin Duu, Neva, Marba, Glorio, y Kadan como sus ministros, elogiando a cada uno por sus talentos únicos. Cuando Hybis se ofrece como voluntario, es prontamente ignorado.

El grupo regresa al Castillo Kadan. Panzy le da a Bulma la Majilita que había prometido. Vegeta hierve de rabia por la transformación secreta de Goku. En una tienda en el camino a casa, Bulma descubre Beaut Bugs que rejuvenecen la piel diez años y compra el barril completo. Luego Panzy encuentra un frasco polvoriento en un estante que contiene dos Terceros Ojos Malvados más. La dueña explica que una vez tuvo tres, pero uno se vendió hace mucho tiempo y el par restante nunca se movió debido al precio. Ella ofrece un descuento mientras el grupo mira en silencio atónito.