Saiyan Hunting

El Episodio 26 continúa la batalla callejera entre Goten y Baby. Goten parece tener la ventaja, con Mr. Satan felizmente reclamando el crédito por entrenarlo. Valese anima a Goten, alimentando su deseo de lucirse. Se transforma en Super Saiyan, pero el Full Power Energy Blast Volley de Baby le causa un corte en la piel. Mientras Goten se potencia al máximo y lanza un Super Kamehameha, Baby aprovecha la herida, disparando directamente al cuerpo de Goten a través del corte.

Ahora bajo el control de Baby, Goten abandona la pelea en Satan City y vuela hacia Capsule Corporation. Su objetivo es claro: encontrar a Vegeta y apoderarse del cuerpo del Saiyan más fuerte de la Tierra, luego reconstruir la raza Tuffle.

En Capsule Corporation, Chi-Chi y Goten han estado viviendo con la familia de Bulma mientras Goku está fuera. Gohan llega para una visita de una noche justo cuando Baby Goten irrumpe exigiendo conocer la ubicación de Vegeta. Chi-Chi lo regaña por su comportamiento, y Bulma explica que Vegeta se fue más temprano. Sin advertencia, Baby Goten ataca a Gohan, quien rápidamente se da cuenta de que algo siniestro ha tomado control de su hermano.

Chi-Chi y Bulma persiguen a los hermanos peleando hacia afuera, y la confrontación se mueve hacia el cielo. Baby determina que el cuerpo de Gohan sería un arma más efectiva contra Vegeta. Incita a Gohan a potenciarse a Super Saiyan haciéndole creer que mantenerse a baja potencia lo protegerá de la posesión.

En el momento en que Gohan alcanza Super Saiyan, Baby aprovecha un corte dejado por Goten y se transfiere al cuerpo de Gohan. Goten colapsa por el agotamiento, libre del control de Baby pero completamente drenado. Piccolo, habiendo sentido la energía oscura de Baby desde la distancia, llega a la escena. Jura destruir al parásito, pero Baby Gohan dispara una onda de energía que envuelve tanto a Piccolo como a Goten caído.

Mientras tanto, Goku, Trunks, y Pan recuperan la Three-Star Black Star Dragon Ball en Planet Cretaceous, completamente inconscientes de la crisis que se desarrolla en casa. Baby maravilla a la potencia que fluye a través del cuerpo de Gohan y fija su atención en su premio final: Vegeta.