
Champa, el Dios de la Destrucción del Universo 6, se estrella en el planeta de Beerus con su asistente Vados. Después de una tensa rivalidad gastronómica y una breve pelea, Champa propone un torneo cinco contra cinco entre sus universos, con la Tierra como gran premio.
Mientras Goku y Vegeta realizan 50,000 flexiones en trajes de gravedad pesada en el planeta de Beerus, un aterrizaje violento despierta a Beerus de su siesta. Los culpables son Champa, el Dios de la Destrucción del Universo 6, y su asistente ángel Vados. Beerus casi ataca a su propio hermano antes de reconocerlo, y las deidades gemelas inmediatamente comienzan a discutir.
Vados revela a un Goku y Vegeta asombrados que existen doce universos, siendo el suyo el Universo 7. Champa presenta huevos de un ave rara de su universo, afirmando que su reino tiene una cocina superior. Beerus responde haciendo que Whis prepare ramen instantáneo, lo que deja a Champa y Vados sin palabras de deleite. La rivalidad gastronómica se intensifica cuando Champa se entera de que la Tierra en el Universo 6 fue aniquilada por una guerra civil, lo que significa que no tiene fuente para tales manjares.
La frustración se convierte en pelea. Champa y Beerus intercambian golpes tan poderosos que el terreno bajo ellos se desintegra, obligando a Whis y Vados a intervenir antes de que el choque destruya ambos universos. Champa cambia a la diplomacia, proponiendo un torneo de artes marciales cinco contra cinco. El ganador se lleva la Tierra del Universo 7. También revela que ha recolectado seis Super Dragon Balls del tamaño de un planeta. Goku, emocionado por la perspectiva de luchar contra oponentes fuertes de otro universo, suplica a Beerus que acepte. Ambos dioses aceptan, y el torneo está establecido.
Champa y Beerus son imágenes especulares el uno del otro en temperamento pero opuestos en fisonomía, y su relación es pura antagonismo fraternal. Cada intercambio rezuma con un pequeño espíritu competitivo, desde preferencias culinarias hasta quién tiene el mejor universo. Los riesgos pueden ser planetarios, pero la motivación es personal.
El episodio también establece discretamente el marco del multiverso que definirá Dragon Ball Super en adelante. Doce universos, cada uno con su propio Dios de la Destrucción y asistente ángel, es una expansión enorme de la cosmología de la franquicia. Goku se aferrra a la implicación que más importa para él; en algún lugar del universo, existen luchadores contra los cuales nunca se ha puesto a prueba.
Este episodio marca el comienzo de la Saga del Universo 6 y la primera introducción apropiada del concepto del multiverso. Champa y Vados debutan aquí, y los Super Dragon Balls se mencionan por primera vez como esferas de deseos del tamaño de un planeta dispersas en universos gemelos. Los trajes de entrenamiento de gravedad pesada usados por Goku y Vegeta se convertirán en una distracción clave, ya que Champa observa a Goku luchar por atrapar un huevo y asume que el Saiyajin es lento, sin darse cuenta de que los trajes lo están frenando.

La ultima pelicula de Dragon Ball de Akira Toriyama llega a Hulu el 13 de abril en version subtitulada y doblada, trayendo la aclamada aventura de Gohan y Piccolo a una audiencia mas amplia antes del mayor ano de la franquicia....

Los informes indican que Dragon Ball Super: Beerus ha completado su producción mucho antes de su debut en otoño de 2026, un contraste bienvenido con los apresurados primeros días del anime original de Dragon Ball Super....

Christopher Sabat ha dado voz a Vegeta durante más de 25 años, pero el desgaste físico del intenso trabajo vocal de Dragon Ball lo ha llevado a hablar abiertamente sobre la posibilidad de retirarse....
¿Quieres saber más sobre The 6th Universe's Destroyer! His Name Is Champa!? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Escucha R&B de Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.