El dios con un cuerpo inmortal. Zamas desciende.

Con Zamasu del Futuro de pie junto a Goku Black, los héroes enfrentan una alianza de dos dioses. Goku se enfrenta a Zamasu del Futuro mientras Trunks del Futuro, potenciado como Super Saiyajin 2, choca contra Goku Black. Los combates son brutales y caóticos, con ambos villanos compartiendo un estilo de lucha coordinado que constantemente pone a los Saiyans en desventaja. Trunks del Futuro logra apuñalar a Zamasu del Futuro con su espada, solo para ver con horror cómo la herida se cierra instantáneamente. Zamasu del Futuro revela que posee un cuerpo verdaderamente inmortal, uno que se regenera de cualquier daño.

El descubrimiento lo cambia todo. Incluso un Final Flash directo de Trunks del Futuro deja a Zamasu del Futuro completamente ileso. Con un enemigo que se fortalece con cada pelea y otro que simplemente no puede ser derrotado, los Saiyans no tienen camino hacia la victoria. Goku Black y Zamasu del Futuro atrapan a Goku y Trunks del Futuro juntos y disparan un enorme Kamehameha combinado. Vegeta, a pesar de estar gravemente herido, se levanta como Super Saiyajin Blue y dispara un God Final Flash para interceptar el golpe mortal, luego colapsa.

En el caos, Future Yajirobe arrastra a Goku y Trunks del Futuro a la seguridad mientras Mai del Futuro rescata a Vegeta bajo la cobertura de gas lacrimógeno disparado por los soldados de la resistencia. Mai del Futuro carga a los Saiyans inconscientes en la Máquina del Tiempo y los envía de vuelta al presente. En la línea de tiempo actual, Gowasu ve un video de Goku peleando contra Hit en GodTube. Cuando Zamasu ve a Goku esgrimiendo ki divino, su obsesión se profundiza. Enterado de las Super Dragon Balls, viaja al planeta de Zuno y exige respuestas.

La inmortalidad de Zamasu del Futuro es la revelación central del episodio, y reformula todo el conflicto. El poder bruto no significa nada contra alguien que se regenera de cualquier ataque. Los héroes pueden igualar o incluso superar a Goku Black en breves enfrentamientos, pero nunca pueden eliminar a su compañero. Esto obliga a la audiencia a considerar que la solución a esta saga no vendrá únicamente a través de la fuerza bruta. El sacrificio de Vegeta para ganar tiempo para los otros es tranquilamente poderoso, probando que su orgullo ha madurado hacia algo más cercano al deber.

El episodio vincula las líneas de tiempo presente y futura a través de desarrollos paralelos. Mientras los héroes se retiran en derrota, el Zamasu de la línea de tiempo presente comienza su propia investigación, visitando a Zuno para aprender sobre las Super Dragon Balls. La inocente visualización de GodTube de Gowasu se convierte en el catalizador para la fijación de Zamasu en Goku. La escena establece que el plan de los villanos no nació de un único evento, sino de una cascada de curiosidad, resentimiento y oportunidad extendida a través de múltiples líneas de tiempo.