Sit Tight, Chiaotzu! Tien's Screaming Tri-Beam!

La furia de Krillin por la muerte de Yamcha explota en acción. Desata su técnica Scattering Bullet, una lluvia de ráfagas de energía que destruye a tres de los cuatro Saibamen restantes al instante. El último esquiva y se lanza contra Gohan, pero Piccolo lo elimina sin esfuerzo. Con los Saibamen eliminados, la batalla real comienza cuando Nappa avanza.

La brecha de poder es inmediata y brutalmente evidente. Nappa atraviesa a los Z Fighters como si estuvieran inmóviles. Sus ataques llevan una fuerza devastadora, y su durabilidad parece ilimitada. En una exhibición aterradora de pura fuerza, secciona el brazo izquierdo de Tien con un solo puñetazo, reduciendo a uno de los mejores guerreros de la Tierra a un luchador manco que lucha por mantenerse consciente.

Ver sufrir a su mejor amigo empuja a Chiaotzu más allá de su punto de quiebre. El pequeño guerrero salta sobre la espalda de Nappa, aferrándose firmemente mientras canaliza cada onza de su energía en una técnica de auto-destrucción. La explosión envuelve a Nappa completamente, pero cuando el humo se disipa, el Saiyajin está completamente ileso. El sacrificio de Chiaotzu no ha logrado nada.

El dolor y la ira consumen a Tien. Sin un brazo y con su mejor amigo muerto, no tiene nada que perder. Canaliza su energía vital restante en un único y devastador Tri-Beam apuntado directamente a Nappa. El blast es lo suficientemente poderoso para destrozar la armadura de Nappa, pero el Saiyajin emerge del cráter golpeado pero aún en pie. Tien, habiendo agotado hasta el último rastro de su fuerza vital, colapsa y muere donde se encuentra.

Tres luchadores se han ido, y Nappa apenas parece cansado. Krillin, Gohan y Piccolo permanecen como la última línea de defensa, completamente superados. Cuando Krillin revela que Goku está en camino con una gran aumento de poder, la curiosidad de Vegeta se despierta. Otorga a los luchadores restantes una tregua de tres horas para esperar a este supuesto salvador, ansioso por ver qué puede hacer un Saiyajin compañero.

Las muertes de Chiaotzu y Tien representan algunos de los momentos más emocionalmente devastadores de la Saga Saiyajin. Lo que los hace golpear tan duro es su inutilidad. Ambos guerreros lo dan todo, incluyendo sus vidas, y no cambia nada. Nappa es simplemente demasiado poderoso, y ninguna cantidad de coraje o determinación puede cerrar esa brecha.

La decisión de Vegeta de otorgar una espera de tres horas no es misericordia sino cálculo. Quiere probarse a sí mismo contra un oponente más fuerte, tratando toda la invasión como una oportunidad para encontrar una competencia digna. Para los Z Fighters sobrevivientes, esas tres horas representan tanto un salvavidas como una cuenta regresiva hacia una posible aniquilación.