Strongest Under the Heavens!

Segundos Combates

La ronda de eliminación continúa y Goku y Krilin avanzan a través de sus próximos combates programados en la arena de la Isla Papaya. El combate de Krilin comienza de manera inestable cuando Goku lo distrae accidentalmente desde el pasillo, permitiendo que su oponente aterrice un golpe de apertura libre que envía al pequeño monje deslizándose por las baldosas. Krilin se remueve hacia arriba casi inmediatamente, se coloca en posición y mira tan ferozmente que el luchador aturdido palidece y se retira en el acto en lugar de intercambiar otro golpe. El propio segundo combate de Goku se desarrolla al otro lado con precisión fácil, y apenas transpira mientras desmonta a su oponente frente a una multitud de espectadores cada vez más impresionada.

Un Rostro Familiar

A medida que el último tramo de preliminares se agota, Krilin se detiene cerca del pasillo para animar a Goku. Parado justo detrás de él hay una figura con una cicatriz desaliñada a través de una mejilla. Yamcha también ha pasado los preliminares y está observando a Goku trabajar con una sonrisa silenciosa de aprobación. Aparta a Goku entre combates para compartir la noticia de que también sobrevivió al corte y estará luchando en la llave principal, luego agrega que Bulma, Oolong y Puar viajaron a la Isla Papaya para la ocasión y están en algún lugar de las gradas esperando verlo.

En los Ocho Mejores

El combate preliminar final de Krilin es contra un competidor marcado solo como Luchador 97. Maneja todo el combate rápida y limpiamente, asegurando un lugar entre los ocho competidores restantes que avanzarán al torneo principal. Mientras los chicos se reúnen cerca del ring, el Maestro Roshi se filtra a través de la multitud fuera de la sala e inevitablemente se topa con Bulma, Oolong y Puar, preparando un reencuentro más grande del antiguo grupo de viajeros antes de que comiencen los combates reales.