The Ninja Split!

A través del lago de pirañas

La persecución se derrama de vuelta fuera de la Torre Muscular hacia un lago cercano. Murasaki lanza otra bomba de humo, y cuando la neblina se disipa está caminando a través del agua en patines parecidos a raquetas de nieve que llama la Técnica de caminante acuático. Se burla de Goku con una advertencia sobre las pirañas debajo, confiado de que el niño tendrá que nadar en sus mandíbulas. Goku simplemente se agacha y se lanza en un salto arqueado único, aterrizando limpiamente en la orilla lejana. Murasaki se pregunta en voz alta si su oponente es una especie de rana, mientras Goku pregunta si finalmente pueden pelear de verdad.

Cinco de una clase

En lugar de responder, Murasaki comienza a silbar y anuncia su Arte de División. Cuatro ninjas idénticos más salen del escondite, rodeando a Goku por todos lados. Uno lanza kunai, otro se dispara con una katana, y un tercero saca una pistola, cada ataque viniendo de un cuerpo diferente. Goku se lanza tras el lanzador, solo para ser cortado una y otra vez. Cuando se queja de que cada Murasaki se ve real, uno de los clones se ríe y admite la verdad: no son copias en absoluto, sino hermanos quintillizos que entrenaron como ninjas juntos.

Posimágenes y una jaula cerrada

Los cinco hermanos cierren a carver arriba, pero Goku se desliza en su propia Técnica de Posimagen, dejándolos cortando aire vacío. Golpea uno a través del cráneo con el Poste de Poder, patada otro en la cara, y deja caer los siguientes dos antes de que el hermano restante pueda reaccionar. El último Murasaki se dispara para una plataforma elevada y se detiene en seco frente a una jaula enorme. Golpeando las barras, grita a Humano Artificial Número 8 para salir y aplastar al mocoso para él. La puerta de la jaula grita abierta, y Goku obtiene su primera mirada en la gigantesca figura andrajosa que el Ejército de la Cinta Roja construyó como la carta de triunfo de la Torre Muscular.