The Arms Race

Cuatro Brazos Contra Dos

Tenshinhan no pierde tiempo en llevar a cabo su promesa de un ataque devastador. Planta sus pies, se concentra, y ejecuta la Técnica de las Cuatro Brujas, brotando dos brazos adicionales de su espalda. La multitud grita horrorizada mientras Tenshinhan ahora está parado con cuatro miembros completamente funcionales, cada uno capaz de golpes independientes. Se lanza hacia Goku y desata el Puño de Ocho Brazos, una ráfaga cegadora de puños de todos los brazos que abruma las defensas de Goku. Goku se encuentra incapaz de bloquear cada ángulo a la vez, absorbiendo golpes punitivos de puños que no puede seguir. La ventaja de Tenshinhan es inmediata y decisiva; con el doble de brazos, controla cada intercambio.

Goku se Adapta

Golpeado pero negándose a quedarse abajo, Goku busca una manera de emparejar las probabilidades. Se engancha a una solución poco ortodoxa y usa su cola como un quinto miembro, azotándola en el combate para sorprender a Tenshinhan. El miembro adicional interrumpe el ritmo de Tenshinhan lo suficiente para permitir a Goku atravesar la andanada. Goku acelera su propia velocidad de mano hasta que sus dos brazos se mueven tan rápido que parecen multiplicarse, creando la ilusión de que ha brotado miembros adicionales de su propia. Los dos luchadores chocan en una ráfaga de puños, pies y cola, intercambiando golpes a un ritmo que la audiencia apenas puede seguir. Por primera vez desde que la técnica fue revelada, Tenshinhan se encuentra igualado golpe por golpe.

Hacia el Cielo

Reconociendo que la batalla en tierra ha alcanzado un punto muerto, Tenshinhan retrae sus brazos adicionales y salta al aire. Se cierne sobre el ring, demostrando el poder del vuelo. Goku mira hacia arriba, incapaz de seguir. Tenshinhan cruza sus manos en forma de diamante y comienza a canalizar una cantidad enorme de energía. Anuncia el Rayo Triple, una técnica tan poderosa que acorta la vida del propio usuario con cada disparo. La arena cae en silencio mientras la energía se acumula. Tenshinhan apunta el ataque directamente al ring abajo, teniendo la intención de obliterar toda la plataforma y garantizar una descalificación para Goku. El capítulo termina con el golpe listo para disparar y el resultado del torneo colgando en el balance.