
Un Goku restaurado devora un pez asado y se ve envuelto en una escaramuza con el extraño hambriento que lo atrapó, un errante rechoncho que maneja una espada y lleva una Bola de Dragón alrededor del cuello. Su lucha se ve interrumpida cuando otro demonio alado cae del cielo exigiendo la misma Bola de Dragón.
Goku no puede creer su suerte al encontrar un pez tan perfecto. Salta sobre él y se lo come hasta que solo quedan los huesos y su estómago está hinchado como un globo. Sintiendo su poder regresando, se prueba a sí mismo dando un puñetazo a una roca masiva y dejando un agujero justo a través de ella. Determinado a ajustar cuentas con el monstruo que mató a Krillin, llama al Nubes Volador, pero la nube nunca responde. Goku se da cuenta de que el Kinto-Un fue verdaderamente destruido esta vez, sumándolo a la lista de víctimas que debe al Rey Demonio.
Verificando su Radar de Dragón, Goku ve una lectura justo en su posición. Antes de que pueda buscar, una roca viene volando hacia él desde los árboles. Salta sobre ella, sube la roca, y llama al atacante. Un hombre corpulento con cabello despeinado aparece llevando una katana, y colgando de su cuello hay una Bola de Dragón. El extraño está furioso de que Goku haya devorado su desayuno, no alguna comida milagrosa que cayera del cielo. Goku ve el orbe, asume que este debe ser un cómplice del demonio alado, y exige saber dónde se está escondiendo el volador. El hombre se niega a contar nada a un ladrón de peces.
Los insultos se intensifican y la pareja carga uno contra el otro. Goku bloquea los puñetazos del extraño hasta que un cabezazo sorpresa lo derriba, pero salta y devuelve el favor, tambaleando al hombre más grande. Una patada hace que Goku esquive hacia un contraataque de puño, seguido de una patada que lanza al errante a una ladera de montaña. Se evalúan nuevamente, y solo ahora Goku nota que la bola tiene una sola estrella, no cuatro. El extraño admite que la encontró hace tres años, y Goku se disculpa por la confusión. Antes de que cualquiera pueda relajarse, algo revolotea en el cielo sobre ellos. Goku asume que es Tambourine regresando, pero es en realidad Cymbales, quien casualmente pregunta si los dos acaso saben dónde podría estar una pequeña bola con estrellas en ella.
¿Quieres saber más sobre The Weirdo with the Ball? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Escucha R&B de Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.